Los Romanticos de Zacatecas - Realidad Aparente - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Los Romanticos de Zacatecas - Realidad Aparente




Realidad Aparente
Réalité Apparente
Vas
Tu y vas
o no vas
ou tu n'y vas pas
llevas tanto tiempo en esto
tu es là-dedans depuis si longtemps
que no puedes más
que tu n'en peux plus
y ya nunca se detiene
et ça ne s'arrête jamais
Estás
Tu es
y no estás
et tu n'y es pas
miras al espejo y algo
tu te regardes dans le miroir et quelque chose
tomo tu lugar
a pris ta place
estas todo transparente
tu es toute transparente
Lo mismo pinches de siempre
Toujours les mêmes foutus problèmes
la realidad aparente
la réalité apparente
cada lugar tiene su propio altar
chaque endroit a son propre autel
Vas
Tu y vas
o no vas
ou tu n'y vas pas
llevas tanto tiempo en esto
tu es là-dedans depuis si longtemps
que no puedes más
que tu n'en peux plus
y ya nunca se detiene
et ça ne s'arrête jamais
Lo mismo pinches de siempre
Toujours les mêmes foutus problèmes
la realidad aparente
la réalité apparente
cada lugar tiene su propio altar
chaque endroit a son propre autel
Vas
Tu recules
para atras
tu recules
llevas tanto tiempo en esto
tu es là-dedans depuis si longtemps
que no puedes más
que tu n'en peux plus
ya no más
c'est fini
ya te vas
tu t'en vas
miras al espejo y algo
tu te regardes dans le miroir et quelque chose
tomo tu lugar
a pris ta place
ya no estás
tu n'es plus





Writer(s): Jesus Miranda


Attention! Feel free to leave feedback.