Escapar de Casa - Los Romanticos de Zacatecas translation in German

Escapar de Casa

Solo quiero escapar de casa
Estar perdido toda la semana y hoy no pude dar contigo
Ya le dije a todos tus amigos
Solo quiero para ver que pasa
Estar lejos y pensar en nada
Solo esto necesito
Un alivio para mis sentidos
Se que es muy tarde
Se que es muy tarde
Se que es muy tarde para mi
Solo quiero escapar de casa
Estar contigo toda la semana
Y ya no importa lo que digo
Solo sacame de este sitio
Vamonos ya
Ya me canze de este lugar
Solo quiero escapar de casa
Estar perdido toda la semana
Y hoy no pude dar contigo
Ya le dije a todos tus amigos
Solo quiero para ver que pasa
Estar lejos sin pensar en nada
Solo esto necesito
Un alivio para mis sentidos
Se que es muy tarde
Se que es muy tarde
Se que es muy tarde para mi
Solo quiero escapar de casa
Solo quiero escapar de casa
Y ya no importa lo que digo
Solo sacame de este sitio.

Von Zuhause fliehen

Ich will nur von Zuhause fliehen
Die ganze Woche verloren sein, und heute konnte ich dich nicht finden
Ich habe es schon all deinen Freunden erzählt
Ich will nur sehen, was passiert
Weit weg sein und an nichts denken
Nur das brauche ich
Eine Erleichterung für meine Sinne
Ich weiß, es ist sehr spät
Ich weiß, es ist sehr spät
Ich weiß, es ist sehr spät für mich
Ich will nur von Zuhause fliehen
Die ganze Woche mit dir zusammen sein
Und es ist egal, was ich sage
Hol mich einfach hier raus
Lass uns jetzt gehen
Ich habe diesen Ort satt
Ich will nur von Zuhause fliehen
Die ganze Woche verloren sein
Und heute konnte ich dich nicht finden
Ich habe es schon all deinen Freunden erzählt
Ich will nur sehen, was passiert
Weit weg sein, ohne an etwas zu denken
Nur das brauche ich
Eine Erleichterung für meine Sinne
Ich weiß, es ist sehr spät
Ich weiß, es ist sehr spät
Ich weiß, es ist sehr spät für mich
Ich will nur von Zuhause fliehen
Ich will nur von Zuhause fliehen
Und es ist egal, was ich sage
Hol mich einfach hier raus.