Los Romanticos de Zacatecas - Un Cajón para Dos - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Los Romanticos de Zacatecas - Un Cajón para Dos




Un Cajón para Dos
Un cercueil pour deux
Cuando me toque partir,
Quand mon heure viendra de partir,
se que vas a estar aquí
je sais que tu seras là,
juntito a mi mi amor
tout près de moi, mon amour,
en un cajón para dos.
dans un cercueil pour deux.
Cuando me tenga que ir,
Quand je devrai m'en aller,
se que vas a estar aquí
je sais que tu seras là,
juntito a mi mi amor
tout près de moi, mon amour,
en un cajón para dos.
dans un cercueil pour deux.
Y si me voy no guardes luto,
Et si je pars, ne porte pas le deuil,
te lo pido por favor.
je te le demande, s'il te plaît.
Y si me voy sabes que hoy
Et si je pars, sache qu'aujourd'hui
no te olvido corazón.
je ne t'oublie pas, mon cœur.
Y si me voy no guardes luto,
Et si je pars, ne porte pas le deuil,
te lo pido por favor.
je te le demande, s'il te plaît.
Y si me voy sabes que hoy
Et si je pars, sache qu'aujourd'hui
no te olvido corazón.
je ne t'oublie pas, mon cœur.
Y si me voy no guardes luto,
Et si je pars, ne porte pas le deuil,
te lo pido por favor.
je te le demande, s'il te plaît.
Y si me voy sabes que hoy
Et si je pars, sache qu'aujourd'hui
no te olvido corazón.
je ne t'oublie pas, mon cœur.
Y si me voy no guardes luto,
Et si je pars, ne porte pas le deuil,
te lo pido por favor.
je te le demande, s'il te plaît.
Y si me voy sabes que hoy
Et si je pars, sache qu'aujourd'hui
no te olvido corazón.
je ne t'oublie pas, mon cœur.





Writer(s): Jesus Alberto Manzanares Miranda

Los Romanticos de Zacatecas - Corazonada
Album
Corazonada
date of release
27-06-2014



Attention! Feel free to leave feedback.