Los Ronaldos - Mal dia para ver llover - translation of the lyrics into German

Mal dia para ver llover - Los Ronaldostranslation in German




Mal dia para ver llover
Ein schlechter Tag, um regnen zu sehen
Es un mal día para ver llover,
Es ist ein schlechter Tag, um regnen zu sehen,
Mi corazón ya no tiene sed.
Mein Herz hat keinen Durst mehr.
Es un mal día para ver llover,
Es ist ein schlechter Tag, um regnen zu sehen,
Mi corazón ya no tiene sed.
Mein Herz hat keinen Durst mehr.
Hoy el cielo está llorando,
Heute weint der Himmel,
Quizá llore yo también.
Vielleicht weine auch ich.
Es un mal día para ver llover,
Es ist ein schlechter Tag, um regnen zu sehen,
Mi corazón ya no tiene sed.
Mein Herz hat keinen Durst mehr.
Es un mal día para ver llover,
Es ist ein schlechter Tag, um regnen zu sehen,
Mi corazón ya no tiene sed.
Mein Herz hat keinen Durst mehr.
Hoy el cielo está llorando,
Heute weint der Himmel,
Quizá llore yo también.
Vielleicht weine auch ich.
Hoy la suerte me ha dejado,
Heute hat mich das Glück verlassen,
No hay nada bueno a mi lado
Nichts Gutes ist an meiner Seite
Y yo estoy triste y desconsolado.
Und ich bin traurig und trostlos.
Es un mal día para ver llover,
Es ist ein schlechter Tag, um regnen zu sehen,
Mi corazón ya no tiene sed.
Mein Herz hat keinen Durst mehr.
Hoy el cielo está llorando,
Heute weint der Himmel,
Quizá llore yo también.
Vielleicht weine auch ich.
Vi las nubes ir llegando,
Ich sah die Wolken kommen,
Pero no seguí mirando,
Aber ich schaute nicht weiter,
Y ya era tarde para arreglarlo.
Und es war zu spät, es zu ändern.
Es un mal día para ver llover,
Es ist ein schlechter Tag, um regnen zu sehen,
Mi corazón ya no tiene sed.
Mein Herz hat keinen Durst mehr.
Hoy el cielo está llorando,
Heute weint der Himmel,
Quizá llore yo también.
Vielleicht weine auch ich.
Hoy la suerte me ha dejado,
Heute hat mich das Glück verlassen,
No hay nada bueno a mi lado
Nichts Gutes ist an meiner Seite
Y yo estoy triste y desconsolado.
Und ich bin traurig und trostlos.
Es un mal día para ver llover,
Es ist ein schlechter Tag, um regnen zu sehen,
Mi corazón ya no tiene sed.
Mein Herz hat keinen Durst mehr.
Hoy el cielo está llorando,
Heute weint der Himmel,
Quizá llore yo también.
Vielleicht weine auch ich.
Es un mal día para ver llover,
Es ist ein schlechter Tag, um regnen zu sehen,
Es un mal día para ver llover,
Es ist ein schlechter Tag, um regnen zu sehen,
Es un mal día para ver llover,
Es ist ein schlechter Tag, um regnen zu sehen,
Es un mal día para ver llover.
Es ist ein schlechter Tag, um regnen zu sehen.
Hoy el cielo está llorando,
Heute weint der Himmel,
Quizá llore yo también.
Vielleicht weine auch ich.
Es un mal día para ver llover,
Es ist ein schlechter Tag, um regnen zu sehen,
Es un mal día para ver llover,
Es ist ein schlechter Tag, um regnen zu sehen,
Es muy mal día para ver llover,
Es ist ein sehr schlechter Tag, um regnen zu sehen,
Muy mal día para ver llover.
Sehr schlechter Tag, um regnen zu sehen.
Hoy el cielo está llorando,
Heute weint der Himmel,
Quizá llore yo también.
Vielleicht weine auch ich.
Hoy el cielo está llorando,
Heute weint der Himmel,
Quizá llore yo también.
Vielleicht weine auch ich.
Hoy el cielo está llorando,
Heute weint der Himmel,
Quizá llore yo también.
Vielleicht weine auch ich.





Writer(s): Luis Javier Martin Espada, Luis Garcia Lopez, Ricardo Moreno Navarrete, Jorge Malla Valle


Attention! Feel free to leave feedback.