Mi Destino - Los Ronischtranslation in German
Esto
va
dedicado
Dies
ist
gewidmet
Para
Juvenal,
Efrain
Für
Juvenal,
Efrain
Y
para
Elio
Und
für
Elio
Cumbia!
Cumbia!
(...)
(...)
Voy
buscando
mi
destino
Ich
suche
mein
Schicksal
Sin
saber
a
donde
ir
Ohne
zu
wissen,
wohin
ich
gehen
soll
Voy
en
busca
de
un
cariño
Ich
suche
nach
einer
Liebsten
Que
me
sepa
comprender
Die
mich
verstehen
kann
Voy
en
busca
de
un
cariño
Ich
suche
nach
einer
Liebsten
Que
me
sepa
comprender
Die
mich
verstehen
kann
No
se
quien
será
la
dueña
Ich
weiß
nicht,
wer
die
Besitzerin
sein
wird
De
todo
mi
corazón
Meines
ganzen
Herzens
Si
supiera
este
instante
Wenn
ich
es
in
diesem
Augenblick
wüsste
Le
daría
mi
querer
Würde
ich
ihr
meine
Liebe
geben
Si
supiera
este
instante
Wenn
ich
es
in
diesem
Augenblick
wüsste
Le
daría
mi
querer
Würde
ich
ihr
meine
Liebe
geben
Cumbia,
Cumbia
muévete
Cumbia,
Cumbia,
beweg
dich
(...)
(...)
No
se
quien
será
la
dueña
Ich
weiß
nicht,
wer
die
Besitzerin
sein
wird
De
todo
mi
corazón
Meines
ganzen
Herzens
No
se
quien
será
la
dueña
Ich
weiß
nicht,
wer
die
Besitzerin
sein
wird
De
todo
mi
corazón
Meines
ganzen
Herzens
(...)
(...)
Voy
buscando
mi
destino
Ich
suche
mein
Schicksal
Sin
saber
a
donde
ir
Ohne
zu
wissen,
wohin
ich
gehen
soll
Voy
en
busca
de
un
cariño
Ich
suche
nach
einer
Liebsten
Que
me
sepa
comprender
Die
mich
verstehen
kann
Voy
en
busca
de
un
cariño
Ich
suche
nach
einer
Liebsten
Que
me
sepa
comprender
Die
mich
verstehen
kann
Me
estoy
enamorado
Ich
verliebe
mich
gerade
Se
tus
ojos
cariñito
In
deine
Augen,
Schätzchen
Tengo
que
bailar
contigo
Ich
muss
mit
dir
tanzen
Para
conversarte
amor
Um
mit
dir
zu
sprechen,
meine
Liebe
Tengo
que
bailar
contigo
Ich
muss
mit
dir
tanzen
Para
decirte
que
te
quiero
Um
dir
zu
sagen,
dass
ich
dich
liebe
Ah
seguir
bailando
con
Ronisch
Ah,
weiter
tanzen
mit
Ronisch
(...)
(...)
No
se
quien
será
la
dueña
Ich
weiß
nicht,
wer
die
Besitzerin
sein
wird
De
todo
mi
corazón
Meines
ganzen
Herzens
No
se
quien
será
la
dueña
Ich
weiß
nicht,
wer
die
Besitzerin
sein
wird
De
todo
mi
corazón
Meines
ganzen
Herzens
Y
moviendo
la
cintura
Und
die
Hüften
schwingend
Rate the translation
1
Prefiero Estar Lejos
2 Perdóname
3 No Me Hagas Daño
4 Te Quiero Te Extraño
5 Ay Más Dolor
6 Como Puede Enamorarme
7 Universitario Vagabundo
8 Isabel
9 Si Tu Me Hubieras Dicho
10 La Plaza
11 Amigos Traigan Cerveza
12 Regresa
13 Digas Lo Que Digas
14 No Vuelvas
15 Pienso en Ti
16 Yo Te Amo
17 Ya No Te Puedo Perdonar
18 Llorando por Tu Amor
19 Me Voy Lejos
20 No Puedo Vivir Sin Ti
21 Busco una Chica
22 Palomita
23 Como Te Burlas
24 Toda una Mujer
25 Despidiendo la Felicidad
26 Para Que Sufrir y Llorar
27 16 Años
28 Tratando de Vivir
29 Sueños
30 Nunca Te Olvidare
31 Ámame
32 Marielita
33 Aunque Llores Sangre
34 Corazones Rotos (Disco)
35 Princesa
36 Julieta
37 Promesas
38 Ibeliz
39 Mi Destino
40 Quisiera Tomar
41 Soledad
42 Aléjate
43 Me Dejo por el Peor
44 Oye Mi Amor
45 Tú Decides
46 Tonto Corazón
47 Traicionera
48 Te Quiero
49 Dime Dime
50 Vuelve
51 Te Puedes Marchar
52 Muchacha de Mi Sueño
53 Dicen Que Dicen
54 El Pavo y la Pava
55 Para Que Nos Amamos
56 Que Dolor
57 Chiquita Orgullosa
58 Trampa del Amor (Huayño)
59 Ser Pobre No Es Delito (Huayño)
60 Rosita (Huayño)
61 Cásate Conmigo
62 Tráiganme Cerveza
63 Regresa (Disco)
64 No Ay Perdón
65 Porque Te Quiero
66 Ana (Disco)
67 Dame la Llave (Disco)
68 Tus Mentiras
69 Cantinero (Cumbia)
70 Olvídame (Cumbia)
71 Porque Me Enamoré de Tí (Cumbia)
72 El Tiempo No Espera (Cumbia)
73 Tus Fotos (Cumbia)
74 Me Hiciste Sufrir (Cumbia)
75 Loco por Tí (Disco)
76 Sin Ti (Disco)
77 Llorar No Puedo
78 Jugando Con Mi Amor
79 Destrozas Mi Corazón (Cumbia)
80 Como Puede Amarte
81 Licor para Olvidar (Cumbia)
82 Sarita (Huayño)
83 Brindo Con Mis Amigos (Cumbia)
84 Te Puedes Marchar (Cumbia)
85 Enfermo de Amor (Cumbia)
86 Noche de Amor (Disco)
87 Te Sigo Amando (Disco)
88 Te Buscaré (Disco)
89 Te Amo Te Extraño (Disco)
90 Por Que Te Burlas (Cumbia)
2 Perdóname
3 No Me Hagas Daño
4 Te Quiero Te Extraño
5 Ay Más Dolor
6 Como Puede Enamorarme
7 Universitario Vagabundo
8 Isabel
9 Si Tu Me Hubieras Dicho
10 La Plaza
11 Amigos Traigan Cerveza
12 Regresa
13 Digas Lo Que Digas
14 No Vuelvas
15 Pienso en Ti
16 Yo Te Amo
17 Ya No Te Puedo Perdonar
18 Llorando por Tu Amor
19 Me Voy Lejos
20 No Puedo Vivir Sin Ti
21 Busco una Chica
22 Palomita
23 Como Te Burlas
24 Toda una Mujer
25 Despidiendo la Felicidad
26 Para Que Sufrir y Llorar
27 16 Años
28 Tratando de Vivir
29 Sueños
30 Nunca Te Olvidare
31 Ámame
32 Marielita
33 Aunque Llores Sangre
34 Corazones Rotos (Disco)
35 Princesa
36 Julieta
37 Promesas
38 Ibeliz
39 Mi Destino
40 Quisiera Tomar
41 Soledad
42 Aléjate
43 Me Dejo por el Peor
44 Oye Mi Amor
45 Tú Decides
46 Tonto Corazón
47 Traicionera
48 Te Quiero
49 Dime Dime
50 Vuelve
51 Te Puedes Marchar
52 Muchacha de Mi Sueño
53 Dicen Que Dicen
54 El Pavo y la Pava
55 Para Que Nos Amamos
56 Que Dolor
57 Chiquita Orgullosa
58 Trampa del Amor (Huayño)
59 Ser Pobre No Es Delito (Huayño)
60 Rosita (Huayño)
61 Cásate Conmigo
62 Tráiganme Cerveza
63 Regresa (Disco)
64 No Ay Perdón
65 Porque Te Quiero
66 Ana (Disco)
67 Dame la Llave (Disco)
68 Tus Mentiras
69 Cantinero (Cumbia)
70 Olvídame (Cumbia)
71 Porque Me Enamoré de Tí (Cumbia)
72 El Tiempo No Espera (Cumbia)
73 Tus Fotos (Cumbia)
74 Me Hiciste Sufrir (Cumbia)
75 Loco por Tí (Disco)
76 Sin Ti (Disco)
77 Llorar No Puedo
78 Jugando Con Mi Amor
79 Destrozas Mi Corazón (Cumbia)
80 Como Puede Amarte
81 Licor para Olvidar (Cumbia)
82 Sarita (Huayño)
83 Brindo Con Mis Amigos (Cumbia)
84 Te Puedes Marchar (Cumbia)
85 Enfermo de Amor (Cumbia)
86 Noche de Amor (Disco)
87 Te Sigo Amando (Disco)
88 Te Buscaré (Disco)
89 Te Amo Te Extraño (Disco)
90 Por Que Te Burlas (Cumbia)
Attention! Feel free to leave feedback.