A Paso Lento - Los Rumberos translation in German

A Paso Lento

Vengo,
Vengo siguiendote a paso lento
Cuidando todos mis movimientos
Con el deseo que me trae asi, asi, asi
Te digo que esta noche soy tu desconocido
Que mañana voy a ser mas que tu amigo
Me vas a rogar que me quede aqui, aqui, aqui
Que si tu te vas me busco alguien mas
Pero si te quedas la noche no vas a olvidar
Ponte, ponte, ponte para bailar
Ponte, ponte, ponte
Que si tu te vas me busco alguien mas
Pero si te quedas la noche no vas a olvidar
Ponte, ponte, ponte para bailar
Ponte, ponte, ponte y no me podras olvidar
Acercate a mi que quiero bailar
Con mi paso lento que te va a gustar
Y dejame ser tu mejor recuerdo de ayer cuando despiertes
Te digo que esta noche soy tu desconocido
Que mañana voy a ser mas que tu amigo
Me vas a rogar que me quede aqui, aqui, aqui
Que si tu te vas me busco alguien mas
Pero si te quedas la noche no vas a olvidar
Ponte, ponte, ponte para bailar
Ponte, ponte, ponte
Que si tu te vas me busco alguien mas
Pero si te quedas la noche no vas a olvidar
Ponte, ponte, ponte para bailar
Ponte, ponte, ponte y no me podras olvidar
A paso lento, A paso lento
A paso lento, A paso lento
Que si tu te vas me busco alguien mas
Pero si te quedas la noche nunca vas a olvidar
Ponte, ponte, ponte

Langsamen Schrittes

Ich komme,
Ich komme und folge dir langsamen Schrittes
Achte auf all meine Bewegungen
Mit dem Verlangen, das mich so, so, so antreibt
Ich sage dir, heute Nacht bin ich dein Unbekannter
Dass ich morgen mehr als nur dein Freund sein werde
Du wirst mich anflehen, hier, hier, hier zu bleiben
Denn wenn du gehst, suche ich mir jemand anderen
Aber wenn du bleibst, wirst du die Nacht nicht vergessen
Komm, komm, komm zum Tanzen
Komm, komm, komm
Denn wenn du gehst, suche ich mir jemand anderen
Aber wenn du bleibst, wirst du die Nacht nicht vergessen
Komm, komm, komm zum Tanzen
Komm, komm, komm und du wirst mich nicht vergessen können
Komm näher zu mir, denn ich will tanzen
Mit meinem langsamen Schritt, der dir gefallen wird
Und lass mich deine beste Erinnerung von gestern sein, wenn du aufwachst
Ich sage dir, heute Nacht bin ich dein Unbekannter
Dass ich morgen mehr als nur dein Freund sein werde
Du wirst mich anflehen, hier, hier, hier zu bleiben
Denn wenn du gehst, suche ich mir jemand anderen
Aber wenn du bleibst, wirst du die Nacht nicht vergessen
Komm, komm, komm zum Tanzen
Komm, komm, komm
Denn wenn du gehst, suche ich mir jemand anderen
Aber wenn du bleibst, wirst du die Nacht nicht vergessen
Komm, komm, komm zum Tanzen
Komm, komm, komm und du wirst mich nicht vergessen können
Langsamen Schrittes, Langsamen Schrittes
Langsamen Schrittes, Langsamen Schrittes
Denn wenn du gehst, suche ich mir jemand anderen
Aber wenn du bleibst, wirst du die Nacht niemals vergessen
Komm, komm, komm