Lyrics and translation Los Rumberos feat. Alex Cuba - Riéndose de Mí
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Riéndose de Mí
Se moquant de moi
Señora
de
mis
sueños
Ma
dame
de
rêve
Por
más
que
yo
lo
intento
Aussi
fort
que
je
l'essaie
Mi
boca
no
lo
sabe
decir
Ma
bouche
ne
sait
pas
le
dire
Al
tiempo
que
apareces
Au
moment
où
tu
apparais
Mi
labios
se
entorpecen
Mes
lèvres
deviennent
engourdies
Y
la
razón
se
aleja
de
mí
Et
la
raison
s'éloigne
de
moi
Te
miro
y
como
un
loco
imagino
cada
Je
te
regarde
et
comme
un
fou
j'imagine
chaque
Rincón
de
tu
cuerpo
donde
pudiera
yo
ir
Coin
de
ton
corps
où
je
pourrais
aller
Con
besos
que
le
quiten
a
la
noche
su
fin
Avec
des
baisers
qui
enlèvent
à
la
nuit
sa
fin
Ella
está
ahí
sentada
riéndose
de
mí
Elle
est
là
assise
en
train
de
se
moquer
de
moi
Ella
está
ahí
sentada
riéndose
de
mí
Elle
est
là
assise
en
train
de
se
moquer
de
moi
Ella
está
ahí
sentada
riéndose
de
mí
Elle
est
là
assise
en
train
de
se
moquer
de
moi
Ella
está
ahí
sentada
riéndose
de
mí
Elle
est
là
assise
en
train
de
se
moquer
de
moi
Señora
de
mis
sueños
Ma
dame
de
rêve
Tan
solo
en
un
momento
En
un
seul
instant
Sería
capaz
de
hacerte
feliz
Je
serais
capable
de
te
rendre
heureuse
Si
crees
que
soy
un
niño
Si
tu
penses
que
je
suis
un
enfant
Te
nombro
mi
muñeca
Je
te
nomme
ma
poupée
Juguemos
a
dejar
de
fingir
Jouons
à
cesser
de
faire
semblant
No
se
preocupe
tanto
soy
yo
quien
ha
Ne
vous
inquiétez
pas
tant,
c'est
moi
qui
ai
Tomado
este
riesgo
que
me
ha
traído
hasta
aquí
Pris
ce
risque
qui
m'a
amené
jusqu'ici
Nos
demos
al
amor
que
hoy
no
regreso
sin
ti
Donnons-nous
à
l'amour,
je
ne
reviens
pas
aujourd'hui
sans
toi
Tu
cuerpo
sigue
siendo
un
monumento
feliz
Ton
corps
reste
un
monument
heureux
Ella
está
ahí
sentada
riéndose
de
mí
Elle
est
là
assise
en
train
de
se
moquer
de
moi
Ella
está
ahí
sentada
riéndose
de
mí
Elle
est
là
assise
en
train
de
se
moquer
de
moi
Ella
está
ahí
sentada
riéndose
de
mí
Elle
est
là
assise
en
train
de
se
moquer
de
moi
Ella
está
ahí
sentada
riéndose
de
mí
Elle
est
là
assise
en
train
de
se
moquer
de
moi
Yo
buscaré
cómo
llegar
a
enamorarte
Je
chercherai
comment
t'amener
à
tomber
amoureuse
Tu
cuerpo
sigue
siendo
un
monumento
feliz
Ton
corps
reste
un
monument
heureux
Ella
está
ahí
sentada
riéndose
de
mí
Elle
est
là
assise
en
train
de
se
moquer
de
moi
Ella
está
ahí
sentada
riéndose
de
mí
Elle
est
là
assise
en
train
de
se
moquer
de
moi
Ella
está
ahí
sentada
riéndose
de
mí
Elle
est
là
assise
en
train
de
se
moquer
de
moi
Ella
está
ahí
sentada
riéndose
de
mí
Elle
est
là
assise
en
train
de
se
moquer
de
moi
Ella
está
ahí
sentada
riéndose
de
mí
Elle
est
là
assise
en
train
de
se
moquer
de
moi
Ella
está
ahí
sentada
riéndose
de
mí
Elle
est
là
assise
en
train
de
se
moquer
de
moi
Ella
está
ahí
sentada
riéndose
de
mí
Elle
est
là
assise
en
train
de
se
moquer
de
moi
Ella
está
ahí
sentada
riéndose
de
mí
Elle
est
là
assise
en
train
de
se
moquer
de
moi
Ella
está
ahí
sentada
riéndose
de
mí
Elle
est
là
assise
en
train
de
se
moquer
de
moi
Ella
está
ahí
sentada
riéndose
de
mí
Elle
est
là
assise
en
train
de
se
moquer
de
moi
Ella
está
ahí
sentada
riéndose
de
mí
Elle
est
là
assise
en
train
de
se
moquer
de
moi
Ella
está
ahí
sentada
riéndose
de
mí
Elle
est
là
assise
en
train
de
se
moquer
de
moi
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Alexis Puentes, Paul Sefchovich Sissa, Luis Miguel De La Isla Morfin
Attention! Feel free to leave feedback.