Los Rumberos - Pal Otro Lado - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Los Rumberos - Pal Otro Lado




Pal Otro Lado
На другую сторону
Y ni aunque me dijeras
И даже если ты скажешь,
Que estas arrepentida
Что ты сожалеешь,
Que yo soy tu hombre y tu mi pareja pa toda la vida
Что я твой мужчина, а ты моя женщина, на всю жизнь,
Y ni aunque me prometas que no vuelves a hacerlo
И даже если ты пообещаешь, что не сделаешь этого снова,
La herida está abierta y me hace dar cuenta que aún me respeto
Рана открыта, и я осознаю, что все еще уважаю себя,
Tírale pal otro lado
Переходи на другую сторону,
Yo ya no me creo tus llantos
Я больше не верю твоим слезам,
No pierdas tu tiempo en vano
Не трать время зря,
Ya no me busques aquí
Больше не ищи меня здесь,
Tírale pal otro lado
Переходи на другую сторону,
Yo ya me cambie de santo
Я уже сменил свою веру,
No pierdas tu tiempo en vano
Не трать время зря,
Ya no quiero nada de ti
Я больше ничего не хочу от тебя,
Y ni aunque me bajaras el cielo y las estrellas
И даже если ты спустишь с неба луну и звезды,
Para mi tu nombre ya está sepultado en un mar de arena
Для меня твое имя уже погребено в море песка,
No, no creas que intento hacerte sufrir
Нет, не думай, что я пытаюсь заставить тебя страдать,
Tan solo pretendo respirar
Я просто хочу дышать,
Tírale pal otro lado
Переходи на другую сторону,
Yo ya no me creo tus llantos
Я больше не верю твоим слезам,
No pierdas tu tiempo en vano
Не трать время зря,
Ya no me busques aquí
Больше не ищи меня здесь,
Tírale pal otro lado
Переходи на другую сторону,
Yo ya me cambie de santo
Я уже сменил свою веру,
No pierdas tu tiempo en vano
Не трать время зря,
Ya no quiero nada de ti
Я больше ничего не хочу от тебя,
Tírale pal otro lado
Переходи на другую сторону,
Yo ya no me creo tus llantos
Я больше не верю твоим слезам,
No pierdas tu tiempo en vano
Не трать время зря,
Ya no me busques aquí
Больше не ищи меня здесь,
Tírale pal otro lado
Переходи на другую сторону,
Yo ya me cambie de santo
Я уже сменил свою веру,
No pierdas tu tiempo en vano
Не трать время зря,
Ya no quiero nada de ti
Я больше ничего не хочу от тебя,





Writer(s): Los Rumberos


Attention! Feel free to leave feedback.