Lyrics and translation Los Sabandeños - La Muralla
Para
hacer
esta
muralla,
Чтоб
выстроить
эту
стену,
Tráiganme
todas
la
manos,
Принеси
мне
все
руки,
Tráiganme
todas
la
manos,
Принеси
мне
все
руки,
Los
negros
sus
manos
negras,
Черные
руки
черных,
Los
blancos,
sus
blancas
manos.
Белые,
белые
руки.
Una
muralla
que
vaya...
Стена,
что
пойдет...
Desde
la
playa
hasta
el
monte
От
пляжа
до
гор
(Coro
bis)
(Хор
дважды)
Desde
el
monte
hasta
la
playa
От
гор
до
пляжа
Allá
sobre
el
horizonte.
Там,
за
горизонтом.
Tum...
tum...
Тук...
тук...
¿Quién
es?
Кто
там?
-Una
rosa
y
un
clavel
-Роза
и
гвоздика
-Abre
la
muralla
-Открой
стену
Tum...
tum...
Тук...
тук...
¿Quién
es?
Кто
там?
-El
sable
de
Don
Manuel
-Сабля
дона
Мануэля
-Cierra
la
muralla
-Закрой
стену
Tum...
tum...
Тук...
тук...
¿Quién
es?
Кто
там?
-La
paloma
y
el
laurel
-Голубь
и
лавр
-Abre
la
muralla
-Открой
стену
Tum...
tum...
Тук...
тук...
¿Quién
es?
Кто
там?
-El
gusano
y
el
ciempiés
-Червь
и
сороконожка
-Cierra
la
muralla
-Закрой
стену
Tum...
tum...
Тук...
тук...
¿Quién
es?
Кто
там?
-Al
corazón
del
amigo
-Сердцу
друга
-Abre
la
muralla
-Открой
стену
-Al
veneno
y
al
puñal
-Яду
и
кинжалу
-Cierra
la
muralla
-Закрой
стену
-Al
viento
y
la
yerbabuena
-Ветру
и
мяте
-Abre
la
muralla
-Открой
стену
-Al
diente
de
la
serpiente
-Зубу
змеи
-Cierra
la
muralla
-Закрой
стену
-Al
corazón
del
amigo
-Сердцу
друга
-Abre
la
muralla
-Открой
стену
-Al
ruiseñor
en
la
flor.
-Соловью
в
цветке.
Alcemos
esta
muralla
Поднимем
эту
стену
Juntando
todas
las
manos...
Соединив
все
руки...
Los
negros
sus
manos
negras,
Черные
руки
черных,
Los
blancos,
sus
blancas
manos.
Белые,
белые
руки.
Una
muralla
que
vaya...
Стена,
что
пойдет...
Desde
la
playa
hasta
el
monte
От
пляжа
до
гор
(Coro
bis)
(Хор
дважды)
Desde
el
monte
hasta
la
playa
От
гор
до
пляжа
Allá
sobre
el
horizonte.
Там,
за
горизонтом.
Tum...
tum...
Тук...
тук...
¿Quién
es?
Кто
там?
-Una
rosa
y
un
clavel
-Роза
и
гвоздика
-Abre
la
muralla
-Открой
стену
Tum...
tum...
Тук...
тук...
¿Quién
es?
Кто
там?
-El
sable
de
Don
Manuel
-Сабля
дона
Мануэля
-Cierra
la
muralla
-Закрой
стену
Tum...
tum...
Тук...
тук...
¿Quién
es?
Кто
там?
-La
paloma
y
el
laurel
-Голубь
и
лавр
-Abre
la
muralla
-Открой
стену
Tum...
tum...
Тук...
тук...
¿Quién
es?
Кто
там?
-El
gusano
y
el
ciempiés
-Червь
и
сороконожка
-Cierra
la
muralla
-Закрой
стену
Tum...
tum...
Тук...
тук...
¿Quién
es?
Кто
там?
-Al
corazón
del
amigo
-Сердцу
друга
-Abre
la
muralla
-Открой
стену
-Al
veneno
y
al
puñal
-Яду
и
кинжалу
-Cierra
la
muralla
-Закрой
стену
-Al
viento
y
la
yerbabuena
-Ветру
и
мяте
-Abre
la
muralla
-Открой
стену
-Al
diente
de
la
serpiente
-Зубу
змеи
-Cierra
la
muralla
-Закрой
стену
-Al
corazón
del
amigo
-Сердцу
друга
-Abre
la
muralla
-Открой
стену
-Al
ruiseñor
en
la
flor...
-Соловью
в
цветке...
ABRE
LA
MURALLA!
ОТКРЫВАЙ
СТЕНУ!
Rate the translation
1
Sombra del Nublo
2 Llamarme Guanche
3 Vasija de Barro
4 Alfonsina y el Mar
5 Islas Canarias
6 Me Matan Si No Trabajo
7 Tu No Sabe Ingle
8 Polka Majorera
9 Corre Caballito
10 La Perra de Don Parra
11 La Pulga y el Piojo
12 Maria Chuchena
13 La Polka de los Disparates
14 Baile del Tambor
15 Tanganillo De Tegueste
16 Virgen de Candelaria
17 Isa del Envite
18 Las Seguidillas del Salinero : Sueño
19 Timples y Chacaras
20 Tajaraste
21 La Matanza de Los Gomeros
22 Pongan el Oído Paisanos
23 Tango de Tenerife
24 Yira Yira
25 Mediterráneo
26 Amalia Rosa
27 Polka Envenenada
28 Folias Parranderas
29 De La Esperanza A Taganana
30 El Pescador de Morenas
31 La Leyenda De San Borondon
32 Malagueñas al Guanche
33 La Muralla
34 Campanas De Vegueta
35 Polka Frutera
36 Potpourri Canario
37 Seguidillas y Saltonas
38 Distancia
39 El Cuarto De Tula
40 El Unicornio
2 Llamarme Guanche
3 Vasija de Barro
4 Alfonsina y el Mar
5 Islas Canarias
6 Me Matan Si No Trabajo
7 Tu No Sabe Ingle
8 Polka Majorera
9 Corre Caballito
10 La Perra de Don Parra
11 La Pulga y el Piojo
12 Maria Chuchena
13 La Polka de los Disparates
14 Baile del Tambor
15 Tanganillo De Tegueste
16 Virgen de Candelaria
17 Isa del Envite
18 Las Seguidillas del Salinero : Sueño
19 Timples y Chacaras
20 Tajaraste
21 La Matanza de Los Gomeros
22 Pongan el Oído Paisanos
23 Tango de Tenerife
24 Yira Yira
25 Mediterráneo
26 Amalia Rosa
27 Polka Envenenada
28 Folias Parranderas
29 De La Esperanza A Taganana
30 El Pescador de Morenas
31 La Leyenda De San Borondon
32 Malagueñas al Guanche
33 La Muralla
34 Campanas De Vegueta
35 Polka Frutera
36 Potpourri Canario
37 Seguidillas y Saltonas
38 Distancia
39 El Cuarto De Tula
40 El Unicornio
Attention! Feel free to leave feedback.