Lyrics and translation Los Salvajes - Es la Edad

Es la Edad

Cabellos largos, cortos, ¡qué más da!
La inteligencia se mide por algo más.
Yo lucho y trabajo y tengo mi ilusión
Y si el barbero se enfada no encuentro la razón.
Es la edad,
Es la edad,
Es la edad.
Me gusta reír, cantar y bailar, soy joven.
Es la edad.
Y por la calle dicen sin razón:
"Josú, este chico parece un león".
Si llevo el pelo largo, también lo lleva un rey
Y un filósofo griego y hasta el mismo Frankenstein.
Es la edad,
Es la edad,
Es la edad.
Me gusta reír, cantar y bailar, soy joven.
Es la edad.
Me gusta reír, cantar y bailar, soy joven.
Es la edad.
Cabellos cortos, largos,¡qué más da!
La inteligencia se mide por algo más.
Yo llevo el pelo largo, trabajo de locura
Y quien con el pelo corto, el chico no da una.
Es la edad,
Es la edad,
Es la edad.
¡Sí!
¡Oh!
Es la edad.
Es la edad.
Es la edad.
Es la edad.

Это возраст

Длинные волосы, короткие, какая разница!
Интеллект измеряется чем-то другим.
Я борюсь и работаю, и у меня есть мечта,
И если парикмахер злится, я не понимаю почему.
Это возраст,
Это возраст,
Это возраст.
Мне нравится смеяться, петь и танцевать, я молод.
Это возраст.
И на улице говорят без причины:
"Гляньте, этот парень похож на льва".
Если у меня длинные волосы, то и у короля тоже,
И у греческого философа, и даже у самого Франкенштейна.
Это возраст,
Это возраст,
Это возраст.
Мне нравится смеяться, петь и танцевать, я молод.
Это возраст.
Мне нравится смеяться, петь и танцевать, я молод.
Это возраст.
Короткие волосы, длинные, какая разница!
Интеллект измеряется чем-то другим.
У меня длинные волосы, я работаю как сумасшедший,
А тот, у кого короткие, ничего не добивается.
Это возраст,
Это возраст,
Это возраст.
Да!
О!
Это возраст.
Это возраст.
Это возраст.
Это возраст.