Lyrics and translation Los Salvajes - Soy así (2015 Remastered Version)

Soy así (2015 Remastered Version)

Con patillas largas, estrecho pantalón, un jersey a rayas aunque llame la atención.
Soy así, soy así, soy así.
Toco la guitarra con satisfacción, bailo a mi manera aunque llame la atención.
Soy así, soy así, soy así.
Un traje de Al Capone, chaleco Eliott Ness; yo viajo en metro y me toman por inglés.
Soy así, soy así, soy así, soy así.

Je suis comme ça (Version remasterisée 2015)

Avec des favoris longs, un pantalon étroit, un pull rayé même si ça attire l’attention.
Je suis comme ça, je suis comme ça, je suis comme ça.
Je joue de la guitare avec satisfaction, je danse à ma façon même si ça attire l’attention.
Je suis comme ça, je suis comme ça, je suis comme ça.
Un costume d'Al Capone, un gilet Eliott Ness; je voyage en métro et on me prend pour un Anglais.
Je suis comme ça, je suis comme ça, je suis comme ça, je suis comme ça.