Los Sander's de Ñaña - Caminando de la Mano - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Los Sander's de Ñaña - Caminando de la Mano




Caminando de la Mano
Marchant main dans la main
Caminando, caminando voy en busca de mi amada
Je marche, je marche à la recherche de mon amour
Caminando, caminando voy en busca de mi amada
Je marche, je marche à la recherche de mon amour
Dicen que va por la quebrada,
On dit qu'elle est dans la gorge,
Quiero saber quien es aquel que se atrevio a llevarse mi amor
Je veux savoir qui est celui qui a osé s'emparer de mon amour
Dicen que va por la quebrada,
On dit qu'elle est dans la gorge,
Quiero saber quien es aquel que se atrevio a llevarse mi amor
Je veux savoir qui est celui qui a osé s'emparer de mon amour
Siempre canto mi cancion,
Je chante toujours ma chanson,
Recordando a mi amada y al sonar ya mi guitarra notas tristes suenan
Me souvenant de mon amour et au son de ma guitare, des notes tristes résonnent
Ya, por el amor que yo perdi siento
Déjà, pour l'amour que j'ai perdu, je sens
Morir ahi que dolor que voy hacer si ya se fue
Mourir, quelle douleur j'aurai si elle est partie
Por el amor que yo perdi siento morir
Pour l'amour que j'ai perdu, je sens mourir
Ahi que dolor que voy hacer si ya se fue
Quelle douleur j'aurai si elle est partie
Jejeeee
Jejeje
Ahora con sabor
Maintenant avec de la saveur
Caminando de vuelta a Ñaña
Marchant de retour à Ñaña
Caminando, caminando voy en busca de mi amada
Je marche, je marche à la recherche de mon amour
Caminando, caminando voy en busca de mi amada
Je marche, je marche à la recherche de mon amour
Dicen que va por la quebrada,
On dit qu'elle est dans la gorge,
Quiero saber quien es aquel que se atrevio a llevarse mi amor
Je veux savoir qui est celui qui a osé s'emparer de mon amour
Dicen que va por la quebrada,
On dit qu'elle est dans la gorge,
Quiero saber quien es aquel que se atrevio a llevarse mi amor
Je veux savoir qui est celui qui a osé s'emparer de mon amour
Siempre canto mi cancion,
Je chante toujours ma chanson,
Recordando a mi amada y al sonar ya mi guitarra notas tristes suenan
Me souvenant de mon amour et au son de ma guitare, des notes tristes résonnent
Ya, por el amor que yo perdi siento
Déjà, pour l'amour que j'ai perdu, je sens
Morir ahi que dolor que voy hacer si ya se fue
Mourir, quelle douleur j'aurai si elle est partie
Por el amor que yo perdi siento morir
Pour l'amour que j'ai perdu, je sens mourir
Ahi que dolor que voy hacer si ya se fue
Quelle douleur j'aurai si elle est partie
Por el amor que yo perdi siento morir
Pour l'amour que j'ai perdu, je sens mourir
Ahi que dolor que voy hacer si ya se fue
Quelle douleur j'aurai si elle est partie
Por el amor que yo perdi siento morir
Pour l'amour que j'ai perdu, je sens mourir
Ahi que dolor que voy hacer si ya se fue.
Quelle douleur j'aurai si elle est partie.





Writer(s): Teodoro Laura


Attention! Feel free to leave feedback.