Lyrics and translation Los Secretos - A tientas (Tributo a Duncan Dhu) [Remaster 2017]
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
A tientas (Tributo a Duncan Dhu) [Remaster 2017]
À tâtons (Hommage à Duncan Dhu) [Remaster 2017]
Pienso
en
otonos
que
ya
fueron,
Je
pense
aux
automnes
qui
sont
déjà
passés,
Pienso
en
inviernos
que
volvieron,
Je
pense
aux
hivers
qui
sont
revenus,
Sin
ti...
no
es
igual.
Sans
toi...
ce
n'est
pas
pareil.
Busque
en
tus
ojos
mi
destierro,
J'ai
cherché
dans
tes
yeux
mon
exil,
Sigo
tus
pasos
voy
a
tientas,
Je
suis
tes
pas,
j'avance
à
tâtons,
Di...
a
dónde
vas.
Dis...
où
vas-tu.
Y
quise
llorar...
por
ti
y
por
mí
Et
j'ai
voulu
pleurer...
pour
toi
et
pour
moi
Un
día
más...
un
día
más.
Un
jour
de
plus...
un
jour
de
plus.
La
luna
esconde
su
mirada
La
lune
cache
son
regard
Y
yo
quiero
conquistarla,
Et
je
veux
la
conquérir,
Ya
ves...
todo
sigue
igual.
Tu
vois...
tout
reste
pareil.
Un
llanto
lento,
un
llanto
amargo,
Un
pleur
lent,
un
pleur
amer,
Un
llanto
al
fin
desesperado
Un
pleur
enfin
désespéré
Y
yo...
yo
no
sé
llorar.
Et
moi...
je
ne
sais
pas
pleurer.
Quise
soñar...
por
ti
y
por
mí
J'ai
voulu
rêver...
pour
toi
et
pour
moi
Un
día
mas...
un
día
más.
Un
jour
de
plus...
un
jour
de
plus.
Y
no
me
asusta
gritar
tu
nombre
en
la
obscuridad,
Et
je
n'ai
pas
peur
de
crier
ton
nom
dans
l'obscurité,
En
este
exilio
que
me
has
obligado
a
compartir.
Dans
cet
exil
que
tu
m'as
obligé
à
partager.
Es
como
un
filo
de
navaja
C'est
comme
une
lame
de
rasoir
Este
camino
que
ahora
sigo.
Ce
chemin
que
je
suis
maintenant.
Amor...
no
volveré.
Amour...
je
ne
reviendrai
pas.
Y
quise
llorar...
por
ti
y
por
mí
Et
j'ai
voulu
pleurer...
pour
toi
et
pour
moi
Un
día
más...
un
día
más.
Un
jour
de
plus...
un
jour
de
plus.
Quise
soñar...
por
ti
y
por
mí
J'ai
voulu
rêver...
pour
toi
et
pour
moi
Un
día
mas...
un
día
más.
Un
jour
de
plus...
un
jour
de
plus.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Mikel Erentxun Acosta
Pero a tu lado 2020 (feat. Edurne, Fredi Leis, José Manuel Soto, Manolo García, La Guardia, Marlon, Marta Soto, Nacho Campillo, Pablo Sainz Villegas, Paul Alone, Pitingo, Shuarma, Taburete, Valeria Castro, Andrés Suárez, Ara Malikian, Carlos Tarque, Dani Fernández, David DeMaría, David Rees, Demarco Flamenco & Diego El Cigala) - Single
2020
Attention! Feel free to leave feedback.