Lyrics and translation Los Secretos - Continuará

Continuará

Estoy en el lado mejor y ni si quiera yo sé dónde voy,
Solo en esta jungla sin saber quién soy.
Andando en la cuerda sin red, porque es lo único que supe hacer,
Voy pasando páginas sin releer.
Esta historia, esta historia no puede acabar.
Al final de cada página continuará.
No sé de ella ya casi hace un mes y tengo el sueño cambiado otra vez,
Faltan cien kilómetros por recorrer.
Cambié de chica con cada LP, en cada invierno perdía la fe,
Un futuro incierto y poco que ofrecer.
Esta historia, esta historia no puede acabar.
Al final de cada página continuará.
La carretera es lo mío, creí, y sin saberlo mi vida le dí,
No tenía mucho para elegir.
Estoy en el lado mejor pero echo en falta el andar bajo el sol,
Todo el tiempo para oír tu voz.
Esta historia, esta historia no puede acabar.
Al final de cada página continuará.

À suivre

Je suis du bon côté et même moi je ne sais pas où je vais,
Seul dans cette jungle sans savoir qui je suis.
Marchant sur le fil sans filet, parce que c'est la seule chose que j'ai su faire,
Je tourne les pages sans relire.
Cette histoire, cette histoire ne peut pas se terminer.
À la fin de chaque page, elle continuera.
Je ne sais plus rien d'elle depuis presque un mois et mon sommeil a changé à nouveau,
Il reste cent kilomètres à parcourir.
J'ai changé de fille avec chaque LP, chaque hiver j'ai perdu la foi,
Un avenir incertain et peu à offrir.
Cette histoire, cette histoire ne peut pas se terminer.
À la fin de chaque page, elle continuera.
La route est mon truc, j'ai cru, et sans le savoir, je t'ai donné ma vie,
Je n'avais pas beaucoup de choix.
Je suis du bon côté mais je manque de marcher au soleil,
Tout le temps pour entendre ta voix.
Cette histoire, cette histoire ne peut pas se terminer.
À la fin de chaque page, elle continuera.