Lyrics and translation Los Secretos - Dos Caras Distintas (Live)
Dos Caras Distintas (Live)
Два разных лица (Live)
Tiene
dos
caras
distintas,
no
sé
cuál
debo
mirar
У
неё
два
разных
лица,
я
не
знаю,
на
какое
смотреть
Tiene
dos
vidas
distintas,
no
sabe
cuál
emplear
y
cuál
quiere
ocultar.
У
неё
две
разных
жизни,
она
не
знает,
какой
следовать,
а
какую
скрывать
Tiene
un
problema
de
prisa,
lo
que
quiere
lo
quiere
ya.
У
неё
есть
проблема
со
спешкой,
она
хочет
всё
немедленно
Tiene
un
problema
de
vista,
no
ve
dónde
está
el
principio
y
el
final.
У
неё
есть
проблема
со
зрением,
она
не
видит,
где
начало
и
где
конец
Sin
pasar
del
lado
oscuro
del
mal
Не
переходя
на
темную
сторону
зла
Al
lado
de,
al
lado
de
la
soledad.
Рядом
с,
рядом
с
одиночеством
Tiene
palabras
que
hielan,
que
ella
sabe
emplear.
У
неё
есть
слова,
которые
замораживают,
и
она
знает,
как
их
использовать
Tiene
palabras
que
llegan
al
fondo
de
mi
extraña
soledad.
У
неё
есть
слова,
которые
доходят
до
глубины
моего
странного
одиночества
Sin
mirar
la
luz
se
suele
apagar
Не
глядя
на
свет,
он
обычно
гаснет
Al
lado
de,
al
lado
de
la
oscuridad.
Рядом
с,
рядом
с
тьмой
Y
en
cada
sonrisa
tiene
su
rencor
por
alguna
razón,
И
за
каждой
улыбкой
кроется
её
горечь
по
какой-то
причине,
Y
siempre
olvida
todo
lo
que
soy,
y
cada
minuto
que
le
doy.
И
она
всегда
забывает,
что
я
такое,
и
каждую
минуту,
что
я
ей
даю
Tiene
dos
caras
distintas,
no
sé
cuál
debo
mirar
У
неё
два
разных
лица,
я
не
знаю,
на
какое
смотреть
Tiene
dos
vidas
distintas,
no
sabe
cuál
emplear
y
cuál
quiere
ocultar.
У
неё
две
разных
жизни,
она
не
знает,
какой
следовать,
а
какую
скрывать
Dos
caras
distintas,
dos
caras
distintas.
Два
разных
лица,
два
разных
лица
Dos
caras
distintas,
dos
caras
distintas.
Два
разных
лица,
два
разных
лица
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Alvaro Urquijo Prieto, Enrique Urquijo Prieto
Pero a tu lado 2020 (feat. Edurne, Fredi Leis, José Manuel Soto, Manolo García, La Guardia, Marlon, Marta Soto, Nacho Campillo, Pablo Sainz Villegas, Paul Alone, Pitingo, Shuarma, Taburete, Valeria Castro, Andrés Suárez, Ara Malikian, Carlos Tarque, Dani Fernández, David DeMaría, David Rees, Demarco Flamenco & Diego El Cigala) - Single
2020
Attention! Feel free to leave feedback.