Lyrics and translation Los Secretos - Escrito en el corazón
Escrito en el corazón
Написано на сердце
Te
acercaste
a
la
ventana
Ты
подошла
к
окну,
Cuando
se
ponía
el
sol
Когда
солнце
садилось,
Y
la
luna
en
tu
cara
se
encendió
И
луна
озарила
твоё
лицо.
Apagamos
las
estrellas
Звёзды
погасли,
Detuvimos
el
reloj
Часы
остановились,
Y
el
invierno
tras
la
puerta
И
зима
за
дверью
Terminó
para
los
dos
Закончилась
для
нас
двоих.
Yo
guardaba
arena
en
los
bolsillos
В
карманах
у
меня
был
песок,
Y
el
tiempo
se
me
derramó
И
время
утекло.
Hoy
deseo
tanto
estar
contigo
Сегодня
я
так
хочу
быть
с
тобой.
Porque
a
pesar
de
la
razón
Потому
что
вопреки
разуму,
Te
llevo
escrita
en
el
corazón
Ты
навсегда
вписана
в
моё
сердце.
Caminando
de
puntillas
На
цыпочках
ступая
Por
las
sombras
de
tu
piel
По
теням
твоей
кожи,
Me
curaste
las
heridas
que
mostré
Ты
залечила
раны,
которые
я
показал.
Tu
mano
entre
nuestros
labios
Твоя
рука
между
нашими
губами,
Y
aún
así
yo
te
besé
И
всё
же
я
тебя
поцеловал.
Y
soñando
en
tu
regazo
И
мечтая
на
твоих
коленях,
Sin
querer
me
desperté
Я
невольно
проснулся.
Cuando
la
distancia
no
es
olvido
Когда
расстояние
не
равно
забвению,
Y
el
tiempo
es
solo
una
ilusión
А
время
— всего
лишь
иллюзия,
Hoy
me
muero
por
estar
contigo
Сегодня
я
готов
умереть,
чтобы
быть
с
тобой.
Porque
jamás
te
dije
adiós
Потому
что
я
никогда
не
сказал
тебе
"прощай",
Porque
aún
palpitas
en
algún
rincón
Потому
что
ты
до
сих
пор
бьёшься
где-то
в
глубине.
Porque
a
pesar
de
la
razón
Потому
что
вопреки
разуму,
Te
llevo
escrita
en
el
corazón
Ты
навсегда
вписана
в
моё
сердце.
Cuando
la
tristeza
se
ha
dormido
Когда
печаль
заснула,
Porque
jamás
te
dije
adiós
Потому
что
я
никогда
не
сказал
тебе
"прощай",
Porque
aún
palpitas
en
algún
rincón
Потому
что
ты
до
сих
пор
бьёшься
где-то
в
глубине.
Porque
a
pesar
de
la
razón
Потому
что
вопреки
разуму,
Te
llevo
escrita
en
el
corazón
Ты
навсегда
вписана
в
моё
сердце.
Te
llevo
escrita
en
el
corazón
Ты
навсегда
вписана
в
моё
сердце.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Chema Vargas, Jesus Redondo
Pero a tu lado 2020 (feat. Edurne, Fredi Leis, José Manuel Soto, Manolo García, La Guardia, Marlon, Marta Soto, Nacho Campillo, Pablo Sainz Villegas, Paul Alone, Pitingo, Shuarma, Taburete, Valeria Castro, Andrés Suárez, Ara Malikian, Carlos Tarque, Dani Fernández, David DeMaría, David Rees, Demarco Flamenco & Diego El Cigala) - Single
2020
Attention! Feel free to leave feedback.