Los Secretos - Margarita - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Los Secretos - Margarita




Margarita
Маргарита
Desde que te fuiste nunca fue lo mismo,
С тех пор, как ты ушла, всё стало другим,
Perdí la razón por pasarme de listo.
Я потерял рассудок, ведя себя так глупо.
Te guardé una entrada para el desconcierto,
Я хранил для тебя билет на концерт,
Vi tu sitio vacío, preferí verme muerto.
Увидел твоё пустое место и пожалел, что жив.
Ya que desconoces las reglas del juego,
Я знаю, что ты не знаешь правил игры,
Me quemé yo solo por jugar con tu fuego.
Я сам себя сжёг, играя с твоим огнём.
Cuando dieron las veinte recordé los caprichos,
Когда часы пробили восемь, я вспомнил наши капризы,
Esos que sólo y yo nos habíamos dicho.
Те, о которых говорили только мы с тобой.
Me olvidé cuando estaba en tu pelo escondido.
Я вспомнил, как прятался в твоих волосах.
Todas esas cosas que hubieras querido.
Всё то, чего бы ты хотела.
Deshojando la flor, suave Margarita,
Осыпая лепестки, нежная Маргарита,
La que me emborrachó sin perder la sonrisa.
Та, что опьянила меня, не теряя улыбки.
Ya que desconoces las reglas del juego,
Я знаю, что ты не знаешь правил игры,
Me quemé yo solo por jugar con tu fuego.
Я сам себя сжёг, играя с твоим огнём.
Cuando dieron las veinte recordé los caprichos,
Когда часы пробили восемь, я вспомнил наши капризы,
Esos que sólo y yo nos habíamos dicho.
Те, о которых говорили только мы с тобой.
Esos que sólo y yo nos habíamos dicho.
Те, о которых говорили только мы с тобой.





Writer(s): Jesus Bustos Uriostegui


Attention! Feel free to leave feedback.