Lyrics and translation Los Secretos - Un par de palabras
Se
que
no
quieres
ni
escucharme.
Je
sais
que
tu
ne
veux
même
pas
m'écouter.
Se
que
ya
todo
termino.
Je
sais
que
tout
est
fini.
Y
yo
no
quiero
hablarte,
Et
je
ne
veux
pas
te
parler,
Quiero
escribirte
una
cancion.
Je
veux
t'écrire
une
chanson.
Y
entonces
tendras
que
escucharme.
Et
alors
tu
seras
obligé
de
m'écouter.
Y
por
la
radio
oiras
mi
voz.
Et
tu
entendras
ma
voix
à
la
radio.
Intentare
tocarte...
J'essayerai
de
te
toucher...
En
tu
pequeno
corazón.
Dans
ton
petit
cœur.
Y
una
lagrima
tuya...
Et
une
de
tes
larmes...
Mojara
este
papel.
Mouillera
ce
papier.
Solo
un
par
de
palabras,
Juste
quelques
mots,
Te
dire.
Je
te
dirai.
Y
me
odiaras
cuando
me
veas.
Et
tu
me
détesteras
quand
tu
me
verras.
Y
ni
siquiera
me
miraras.
Et
tu
ne
me
regarderas
même
pas.
Probablemente
te
reiras,
Tu
riras
probablement,
Siempre
te
ha
gustado
interpretar.
Tu
as
toujours
aimé
jouer
la
comédie.
Pero
la
pelicula
termino.
Mais
le
film
est
terminé.
Y
ya
solo
se
oye
mi
cancion...
Et
on
n'entend
plus
que
ma
chanson...
Frase
tras
frase...
Phrase
après
phrase...
Va
perforando
tu
corazon.
Perce
ton
cœur.
Y
sabras
que
te
quiero...
Et
tu
sauras
que
je
t'aime...
Y
que
siempre
te
querre.
Et
que
je
t'aimerai
toujours.
Solo
un
par
de
palabras,
Juste
quelques
mots,
Te
dire.
Je
te
dirai.
Solo
un
par
de
palabras
Juste
quelques
mots
Solo
un
par
de
palabras
Juste
quelques
mots
Solo
un
par
de
palabras
Juste
quelques
mots
Te
dire.
Je
te
dirai.
Rate the translation
1
Déjame
2 Te He Echado De Menos - Version 2007
3 Cada Vez Que Tu Me Miras
4 Esta Prohibido Llorar
5 Cada Dia
6 Hoy No - acustico
7 Un par de palabras
8 Even the losers
9 Hoy la vi
10 Volver, volver - tributo mexico
11 A tientas
12 Solo Para Mi
13 Nos Vemos en Abril
14 Una y mil veces
15 Cambio De Planes - Version 2007
16 Y No Amanece - Version 2007
17 Buena Chica - version inedita
18 Princesa
19 Dejame - Version 2007
20 Agarrate A Mi Maria
21 Pero A Tu Lado
22 Sobre un vidrio mojado
23 Ojos De Perdida - Directo Gira 96
24 No supe qué decir
25 Todo sigue igual - Version 2007
26 Problemas - Version 2007
27 No Me Imagino - Inedita, Nueva Version
28 Sin Diréccion
29 Dos Caras Distintas
30 Quiero Beber Hasta Perder El Control - 96
31 Volver a Ser un Niño 99
32 Que Solo Estas
33 La Calle Del Olvido
34 Y No Amanece
35 Ojos de Gata
36 Amiga Mala Suerte
37 Colgado (feat. Celtas Cortos)
38 Nada Mas - 99
2 Te He Echado De Menos - Version 2007
3 Cada Vez Que Tu Me Miras
4 Esta Prohibido Llorar
5 Cada Dia
6 Hoy No - acustico
7 Un par de palabras
8 Even the losers
9 Hoy la vi
10 Volver, volver - tributo mexico
11 A tientas
12 Solo Para Mi
13 Nos Vemos en Abril
14 Una y mil veces
15 Cambio De Planes - Version 2007
16 Y No Amanece - Version 2007
17 Buena Chica - version inedita
18 Princesa
19 Dejame - Version 2007
20 Agarrate A Mi Maria
21 Pero A Tu Lado
22 Sobre un vidrio mojado
23 Ojos De Perdida - Directo Gira 96
24 No supe qué decir
25 Todo sigue igual - Version 2007
26 Problemas - Version 2007
27 No Me Imagino - Inedita, Nueva Version
28 Sin Diréccion
29 Dos Caras Distintas
30 Quiero Beber Hasta Perder El Control - 96
31 Volver a Ser un Niño 99
32 Que Solo Estas
33 La Calle Del Olvido
34 Y No Amanece
35 Ojos de Gata
36 Amiga Mala Suerte
37 Colgado (feat. Celtas Cortos)
38 Nada Mas - 99
Attention! Feel free to leave feedback.