Los Secretos - Vivir Por Vivir - translation of the lyrics into German

Vivir Por Vivir - Los Secretostranslation in German




Vivir Por Vivir
Leben um zu Leben
Qué difícil se hizo vivir sin ilusión, caminar cerca de la desesperación,
Wie schwer ist es geworden, ohne Illusion zu leben, nah an der Verzweiflung zu gehen,
Sin fuerzas para comenzar, no llores más, qué triste es ver el final de algo que aún no ha empezado.
Ohne Kraft, um neu anzufangen, weine nicht mehr, wie traurig ist das Ende von etwas, das nie begann.
Tanto tiempo observando gente para ver que no hay nada ni nadie que te haga creer
So viel Zeit, Leute zu beobachten, nur um zu sehen, dass nichts und niemand dich glauben lässt,
Que todo está como ha de ser, no llores más, no llores más, tus lágrimas no sabrán por qué lloras.
Dass alles so ist, wie es sein soll, weine nicht mehr, weine nicht mehr, deine Tränen wissen nicht, warum du weinst.
Ríe contento y olvida el momento que te hizo sentir
Lache glücklich und vergiss den Moment, der dich fühlen ließ,
Que andas perdido y no tiene sentido vivir por vivir.
Dass du verloren bist und es keinen Sinn hat, um des Lebens willen zu leben.
Más difícil se ha hecho vivir con la obsesión de encontrar algo que te quite la tensión,
Noch schwerer wurde es, mit der Besessenheit zu leben, etwas zu finden, das die Spannung nimmt,
Sin fuerzar para comenzar no llores más, no llores más, tus lágrimas no sabrán por qué lloras.
Ohne Zwang, um neu zu beginnen, weine nicht mehr, weine nicht mehr, deine Tränen wissen nicht, warum du weinst.
Ríe contento y olvida el momento que te hizo sentir
Lache glücklich und vergiss den Moment, der dich fühlen ließ,
Que andas perdido y no tiene sentido vivir por vivir
Dass du verloren bist und es keinen Sinn hat, um des Lebens willen zu leben.





Writer(s): álvaro Urquijo, Pedro A. Díaz


Attention! Feel free to leave feedback.