Los Sencillos - El Cantante de Amor - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Los Sencillos - El Cantante de Amor




El Cantante de Amor
Le Chanteur d'Amour
El micrófono una luz
Le microphone, une lumière
Que ha presentado
Qui a présenté
Tiempo que contaban tres
Le temps qu'ils comptaient trois
Se la dedicó
Il la lui a dédiée
Entre el humo y las mesas
Parmi la fumée et les tables
Su mirada allí
Son regard
Tan esplicita, tan cerca
Si explicite, si proche
Era de los dos
C'était pour vous deux
Canto, tanto miedo al amor
Je chante, tant de peur de l'amour
Vivo solo con mi canción
Je vis seul avec ma chanson
Nunca salió de su voz
Jamais elle n'est sortie de sa voix
Tanta belleza y dolor
Tant de beauté et de douleur
Es una lágrima salada
C'est une larme salée
La que le delató
Qui l'a trahie
Su silueta en la calle
Sa silhouette dans la rue
La luz recortó
La lumière a découpée
Tiempo que el coro empezaba
Le temps que le chœur commençait
Era su adiós
C'était son adieu
Canto, tanto miedo al amor
Je chante, tant de peur de l'amour
Vivo solo con mi canción
Je vis seul avec ma chanson
Canto, tanto miedo al amor
Je chante, tant de peur de l'amour
Vivo solo con mi canción
Je vis seul avec ma chanson
Como casi siempre suele suceder
Comme cela arrive presque toujours
Se quedó solo, cantante de amor
Il est resté seul, chanteur d'amour
Nunca salió de su voz
Jamais elle n'est sortie de sa voix
Tanta belleza y dolor
Tant de beauté et de douleur
Canto, tanto miedo al amor
Je chante, tant de peur de l'amour
Vivo solo con mi canción
Je vis seul avec ma chanson
Canto, canto, miedo al amor
Je chante, je chante, peur de l'amour
Vivo solo con mi canción
Je vis seul avec ma chanson
Canto, tanto miedo al amor
Je chante, tant de peur de l'amour
Vivo solo con mi canción
Je vis seul avec ma chanson





Writer(s): Miqui Puig


Attention! Feel free to leave feedback.