Lyrics and translation Los Sencillos - La Misma Canción

La Misma Canción

No me riñas compañera, mal coraje es el que llevan
Tus palabras porque no te llamé
Si me olvidas yo te riño, y no te creas que con un guiño
Olvidaré que ayer tuviste un error
Perdona, sigue pensando mal
Pero siendo como eres no demuestras que me quieres
Y me duele porque yo te amo a ti
¿Tú a mi? ¿cómo me puedes querer?
Si cuando vas conmigo nunca escuchas lo que digo
Porque miras a las niñas pasar
Y primero te sonríen pero luego te persiguen
Hasta casa y tú las dejas entrar

Con la misma canción (ya estamos)
Con la misma canción

Celosa, me gusta verte así
Tú ya sabes que soy tuyo, pero tienes mucho orgullo
Así que cálmate y no me hagas hablar
No quiero, siempre me haces igual
Sabes bien que oigo rumores
Y si suenan los tambores debe ser porque algo raro pasó
La gente es mentirosa y lo que cuenta se lo inventa
Eso mismito me dijiste una vez
Cuando al suegro de mi hermano
Le dijeron que tu mano iba cogida a la de un joven pastor

Con la misma canción (ya estamos)
Con la misma canción
Con la misma canción (ya estamos)
Con la misma canción
Con la misma canción (ya estamos)
Con la misma canción
Con la misma canción (ya estamos)
Con la misma canción

Ya estamos con la misma canción
Cuando ves que hay un problema siempre me hablas de ese tema
Y ya estoy harta de tener que aguantar
No aguantes, por mí te puedes largar
Pero no le vengas luego a llorar a un mujeriego
Si te vas nunca me vuelvas a hablar
De acuerdo, me voy y no volveré
Y aunque sufra ahora por dentro sabré darle tiempo al tiempo
Y mal recuerdo tú y tu sombra sereis

Con la misma canción (ya estamos)
Con la misma canción
Con la misma canción (ya estamos)
Con la misma canción
Con la misma canción (ya estamos)
Con la misma canción
Con la misma canción (ya estamos)
Con la misma canción

Con la misma canción ya estamos
Con la misma, ya estamos con la misma

Y si suenan los tambores debe ser porque algo raro pasó...

La Même Chanson

Ne me réprimande pas, mon amie, c'est la colère qui porte
Tes paroles parce que je ne t'ai pas appelée
Si tu m'oublies, je te réprimande, et ne crois pas qu'avec un clin d'œil
J'oublierai que tu as fait une erreur hier
Pardon, continue à penser mal
Mais étant comme tu es, tu ne montres pas que tu m'aimes
Et cela me fait mal parce que je t'aime toi
Tu m'aimes ? Comment peux-tu m'aimer ?
Si quand tu es avec moi, tu n'écoutes jamais ce que je dis
Parce que tu regardes les filles passer
Et d'abord elles te sourient, puis elles te poursuivent
Jusqu'à la maison et tu les laisses entrer

Avec la même chanson (on y est)
Avec la même chanson

Jalouse, j'aime te voir comme ça
Tu sais déjà que je suis à toi, mais tu as beaucoup d'orgueil
Alors calme-toi et ne me fais pas parler
Je ne veux pas, tu me fais toujours pareil
Tu sais bien que j'entends des rumeurs
Et si les tambours sonnent, c'est qu'il s'est passé quelque chose d'étrange
Les gens sont menteurs et ce qu'ils racontent, ils l'inventent
C'est exactement ce que tu m'as dit une fois
Quand au beau-père de mon frère
On a dit que ta main était prise dans celle d'un jeune berger

Avec la même chanson (on y est)
Avec la même chanson
Avec la même chanson (on y est)
Avec la même chanson
Avec la même chanson (on y est)
Avec la même chanson
Avec la même chanson (on y est)
Avec la même chanson

On y est avec la même chanson
Quand tu vois qu'il y a un problème, tu me parles toujours de ce sujet
Et j'en ai marre de devoir supporter
Ne supporte pas, pour moi, tu peux te barrer
Mais ne viens pas pleurer après à un coureur de jupons
Si tu pars, ne me reparle plus jamais
D'accord, je pars et je ne reviendrai pas
Et même si je souffre maintenant intérieurement, je saurai donner du temps au temps
Et un mauvais souvenir, toi et ton ombre, vous serez

Avec la même chanson (on y est)
Avec la même chanson
Avec la même chanson (on y est)
Avec la même chanson
Avec la même chanson (on y est)
Avec la même chanson
Avec la même chanson (on y est)
Avec la même chanson

Avec la même chanson, on y est
Avec la même, on y est avec la même

Et si les tambours sonnent, c'est qu'il s'est passé quelque chose d'étrange...