Los Sencillos - Se Fuerza la Máquina - Remasterizado - translation of the lyrics into German




Se Fuerza la Máquina - Remasterizado
Die Maschine wird überlastet - Remastered
Este género divino
Diese göttliche Musikrichtung
Esta música excelente,
Diese exzellente Musik,
Que es la música del pueblo
Die die Musik des Volkes ist
Con la que baila la gente,
Mit der die Leute tanzen,
Tiene un gran problema amigos,
Hat ein großes Problem, Freunde,
Tiene un serio inconveniente,
Hat einen ernsten Nachteil,
Exige tantas energías,
Sie verlangt so viel Energie,
Que la salud se nos resiente.
Dass unsere Gesundheit darunter leidet.
Se fuerza la máquina de noche y de día.
Die Maschine wird überlastet, bei Tag und bei Nacht.
Y el cantante con los músicos
Und der Sänger mit den Musikern
Se juegan la vida.
Riskieren ihr Leben.
Se fuerza la máquina de noche y de día.
Die Maschine wird überlastet, bei Tag und bei Nacht.
Y el cantante con los músicos
Und der Sänger mit den Musikern
Se juegan la vida.
Riskieren ihr Leben.
Es la rumba y es el tango,
Es ist die Rumba und der Tango,
Son el jazz y el rock and roll
Sind der Jazz und der Rock and Roll
Un volcán de sentimientos
Ein Vulkan der Gefühle
Por donde habla el corazón.
Durch den das Herz spricht.
Así se gasta adrenalina
So wird Adrenalin verbraucht
Y se bebe mucho alcohol.
Und viel Alkohol getrunken.
Para afinar las emociones
Um die Emotionen zu stimmen
Y acordarse del dolor.
Und sich an den Schmerz zu erinnern.
Se fuerza la máquina de noche y de día.
Die Maschine wird überlastet, bei Tag und bei Nacht.
Y el cantante con los músicos
Und der Sänger mit den Musikern
Se juegan la vida.
Riskieren ihr Leben.
Se fuerza la máquina de noche y de día.
Die Maschine wird überlastet, bei Tag und bei Nacht.
Y el cantante con los músicos
Und der Sänger mit den Musikern
Se juegan la vida.
Riskieren ihr Leben.
Se fuerza la máquina de noche y de día.
Die Maschine wird überlastet, bei Tag und bei Nacht.
Y el cantante con los músicos
Und der Sänger mit den Musikern
Se juegan la vida.
Riskieren ihr Leben.
Se fuerza la máquina de noche y de día.
Die Maschine wird überlastet, bei Tag und bei Nacht.
Y el cantante con los músicos
Und der Sänger mit den Musikern
Se juegan la vida.
Riskieren ihr Leben.
Se fuerza la máquina
Die Maschine wird überlastet
Máquina
Maschine
Se fuerza la máquina
Die Maschine wird überlastet
Máquina
Maschine
Máquina, máquina, máquina, máquina, máquina, máquina, máqui
Maschine, Maschine, Maschine, Maschine, Maschine, Maschine, Maschi
Na, máquina, máquina, máquina, máquina, máquina,...
Ne, Maschine, Maschine, Maschine, Maschine, Maschine,...
Máquina
Maschine
De noche y de día.
Bei Tag und bei Nacht.
Y el cantante con los músicos
Und der Sänger mit den Musikern
Se juegan la vida.
Riskieren ihr Leben.
Se fuerza la máquina
Die Maschine wird überlastet
Máquina
Maschine
Máquina
Maschine
Máquina
Maschine
Se juegan la vida.
Riskieren ihr Leben.
Máquina
Maschine
Máquina
Maschine





Writer(s): Albert Mallorca, Germán Ycobalzeta, J.a. Reyes, J.p. "gato" Pérez, Maria Roch, Miqui Puig


Attention! Feel free to leave feedback.