Los Shapis - El Aguajal - Remastered - translation of the lyrics into Russian

El Aguajal - Remastered - Los Shapistranslation in Russian




El Aguajal - Remastered
Болото - Ремастированная версия
Si se marchó sin un adiós
Если ты ушла без прощания,
Que se vaya, que se vaya
То уходи, уходи.
Si se marchó sin un adiós
Если ты ушла без прощания,
Que se vaya, que se vaya
То уходи, уходи.
Amores hay, cariños hay, todititos traicioneros,
Есть любовь, есть ласка, и всё сплошное предательство,
Amores hay, cariños hay, todititos embusteros
Есть любовь, есть ласка, и всё сплошная ложь.
El aguajal de este lugar solo sabe mis sufrimientos
Только болото этого места знает о моих страданиях,
El papayal de este lugar solo sabe mis tormentos
Только папайя этого места знает о моих муках.
Llamo aquí, llamo allá
Зову здесь, зову там,
Sin que nadie me conteste
Но никто мне не отвечает.
Miro aquí, miro allá
Смотрю здесь, смотрю там,
Porque nadie se aparece
Потому что никто не появляется.
Si se marchó sin un adiós
Если ты ушла без прощания,
Que se vaya, que se vaya
То уходи, уходи.
Si se marchó sin un adiós
Если ты ушла без прощания,
Que se vaya, que se vaya
То уходи, уходи.
Amores hay, cariños hay, todititos traicioneros,
Есть любовь, есть ласка, и всё сплошное предательство,
Amores hay, cariños hay, todititos embusteros
Есть любовь, есть ласка, и всё сплошная ложь.
El aguajal de este lugar solo sabe mis sufrimientos
Только болото этого места знает о моих страданиях,
El naranjal de este lugar solo sabe mis tormentos
Только апельсиновая роща этого места знает о моих муках.
Llamo aquí, llamo allá
Зову здесь, зову там,
Sin que nadie me conteste
Но никто мне не отвечает.
Miro aquí, miro allá
Смотрю здесь, смотрю там,
Porque nadie se aparece
Потому что никто не появляется.





Writer(s): Venturo Moreira Mercado, Julio Edmundo Simeon Salgueran


Attention! Feel free to leave feedback.