Los Shapis - La Novia - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Los Shapis - La Novia




La Novia
Невеста
Oye, Juan Carlos
Слушай, Хуан Карлос
¿Por qué tan triste?
Почему такой грустный?
Si estamos de vuelta al barrio
Мы же вернулись в квартал
La dupla de oro
Золотой дуэт
Jaime Moreira, Chapulín
Джейми Морейра, Чапулин
Y los Shapis del Perú
И Лос-Шапис из Перу
Quise rezar a Dios
Я хотел помолиться Богу
A la iglesia yo fui
Пошел в церковь
Y en el altar mayor
И на главном алтаре
A dos novios yo vi
Я увидел двух женихов
La misa termina
Месса заканчивается
Los novios ya se ven
Женихи уже видны
No quiero creerlo
Не хочу верить
Esa novia es mía
Та невеста моя
Quise rezar a Dios
Я хотел помолиться Богу
A la iglesia yo fui
Пошел в церковь
Y en el altar mayor
И на главном алтаре
A dos novios yo vi
Я увидел двух женихов
La misa termina
Месса заканчивается
Los novios ya se ven
Женихи уже видны
No quiero creerlo
Не хочу верить
Esa novia es mía
Та невеста моя
Qué me iba a imaginar
Кто бы мог подумать
Que me ibas a engañar
Что ты меня обманешь
Si muy pronto nos íbamos a casar
Ведь мы скоро собирались пожениться
Cholita linda
Милая чолита
Marco Antonio, Pablo Moreira
Марко Антонио, Пабло Морейра
Nos vemos en Bolivia
Увидимся в Боливии
Quise rezar a Dios
Я хотел помолиться Богу
A la iglesia yo fui
Пошел в церковь
Y en el altar mayor
И на главном алтаре
A dos novios yo vi
Я увидел двух женихов
La misa termina
Месса заканчивается
Los novios ya se ven
Женихи уже видны
No quiero creerlo
Не хочу верить
Esa novia es mía
Та невеста моя
Quise rezar a Dios
Я хотел помолиться Богу
A la iglesia yo fui
Пошел в церковь
Y en el altar mayor
И на главном алтаре
A dos novios yo vi
Я увидел двух женихов
La misa termina
Месса заканчивается
Los novios ya se ven
Женихи уже видны
No quiero creerlo
Не хочу верить
Esa novia es mía
Та невеста моя
Vamos, David Zeballos
Пойдем, Дэвид Себальос
A Huánuco querido
В наш родной Уануко





Writer(s): Jaime Moreyra


Attention! Feel free to leave feedback.