Los Shapis - Mi Cuartito - translation of the lyrics into French

Mi Cuartito - Los Shapistranslation in French




Mi Cuartito
Ma Petite Chambre
Chapulín
Chapulín
Jaime Moreyra
Jaime Moreyra
Esa voz
Cette voix
En el Perú y América
Au Pérou et en Amérique
Ike Santos Ballarta
Ike Santos Ballarta
Vamos a Quinchez
Allons à Quinchez
Anoche cuando dormía
Hier soir, quand je dormais
Después de mi trabajo
Après mon travail
Soñaba con mi amorcito
Je rêvais de mon amour
Con la que me he de casar
Avec qui je vais me marier
Anoche cuando dormía
Hier soir, quand je dormais
Después de mi trabajo
Après mon travail
Soñaba con mi amorcito
Je rêvais de mon amour
Con la que me he de casar
Avec qui je vais me marier
Mi cuartito alquilaba
J'ai loué ma petite chambre
Mi cocina ya compré
J'ai déjà acheté ma cuisine
Ya tenía mi camita
J'avais déjà mon lit
Solo falta mi mujer
Il ne me manque que ma femme
Mi cuartito alquilaba
J'ai loué ma petite chambre
Mi cocina ya compré
J'ai déjà acheté ma cuisine
Ya tenía mi camita
J'avais déjà mon lit
Solo falta mi mujer
Il ne me manque que ma femme
Contentos están
Ils sont heureux
Alejandro y Vidal
Alejandro et Vidal
Yucra Quispe
Yucra Quispe
En Tingo Maria
À Tingo Maria
Nos vamos
On y va
A Aucayacu
À Aucayacu
Jaime
Jaime
Anoche cuando dormía
Hier soir, quand je dormais
Después de mi trabajo
Après mon travail
Soñaba con mi amorcito
Je rêvais de mon amour
Con la que me he de casar
Avec qui je vais me marier
Anoche cuando dormía
Hier soir, quand je dormais
Después de mi trabajo
Après mon travail
Soñaba con mi amorcito
Je rêvais de mon amour
Con la que me he de casar
Avec qui je vais me marier
Mi cuartito alquilaba
J'ai loué ma petite chambre
Mi cocina ya compré
J'ai déjà acheté ma cuisine
Ya tenía mi camita
J'avais déjà mon lit
Solo falta mi mujer
Il ne me manque que ma femme
Mi cuartito alquilaba
J'ai loué ma petite chambre
Mi cocina ya compré
J'ai déjà acheté ma cuisine
Ya tenía mi camita
J'avais déjà mon lit
Solo falta mi mujer.
Il ne me manque que ma femme.






Attention! Feel free to leave feedback.