Los Shapis - Pena de Amor - translation of the lyrics into Russian

Pena de Amor - Los Shapistranslation in Russian




Pena de Amor
Печаль любви
No son tanto los años
Не года меня терзают,
que a mi me esta matando
А горе душу разрывает,
lo que me esta acabando son las penas del alma (Bis)
Муки сердечные душа моя терпит. (x2)
Dicen que soy muy joven
Все говорят, что я молод,
me ven como un cualquiera
И что причина горя ничто,
mas este o no martirio mi corazón marchito (Bis)
Но, хоть я молод, страдаю я тяжко. (x2)
Solito esta mi corazon marchito y triste por su pena (Bis)
Сердце мое томится, и боль его нестерпима. (x2)
No son tanto los años
Не года меня терзают,
que a mi me esta matando
А горе душу разрывает,
lo que me esta acabando son las penas del alma (Bis)
Муки сердечные душа моя терпит. (x2)
Dicen que soy muy joven
Все говорят, что я молод,
me ven como un cualquiera
И что причина горя ничто,
mas este o no martirio mi corazón marchito (Bis)
Но, хоть я молод, страдаю я тяжко. (x2)
Solito esta mi corazon marchito y triste por su pena (Bis)
Сердце мое томится, и боль его нестерпима. (x2)
Solito esta mi corazon marchito y triste por su pena (Bis)
Сердце мое томится, и боль его нестерпима. (x2)





Writer(s): Jaime Moreyra Mercado


Attention! Feel free to leave feedback.