Los Solitarios - Lo que te queda - translation of the lyrics into German

Lo que te queda - Los Solitariostranslation in German




Lo que te queda
Was dir übrig bleibt
Ayer me dijeron
Gestern wurde mir gesagt,
Que de vez en cuando
dass du ab und zu
Preguntas por
nach mir fragst.
También me dijeron
Auch wurde mir gesagt,
Yo la vi llorando
dass man dich weinen sah,
Cuando hablan de ti
wenn sie von dir sprechen.
Si lo hubieras hecho antes de partir
Hättest du es getan, bevor du gingst,
Si lo hubieras hecho antes de sufrir
hättest du es getan, bevor du littest,
Hoy tendrías tanto tanto
heute hättest du so viel, so viel,
Tanto amor y solo te queda
so viel Liebe, und dir bleibt nur
El hablar de
das Reden über mich.
En ya no hay nada
In mir ist nichts mehr,
Apenitas cosas que me hablan de ti
kaum noch Dinge, die mir von dir erzählen.
Y yo me pregunto
Und ich frage mich,
Cuando alguien me dice
wenn mir jemand sagt,
Que lloras por
dass du um mich weinst.
Si lo hubieras hecho antes de partir
Hättest du es getan, bevor du gingst,
Si lo hubieras hecho antes de sufrir
hättest du es getan, bevor du littest,
Hoy tendrías tanto tanto
heute hättest du so viel, so viel,
Tanto amor
so viel Liebe,
Y solo te queda el hablar de
und dir bleibt nur das Reden über mich.
No oh-oh
Nein oh-oh,
Oh-oh
Oh-oh,
Oh-oh
Oh-oh.





Writer(s): Yaco Monti


Attention! Feel free to leave feedback.