Pedirte perdón ( Who'll stop the rain ) - Los Solitarios translation in German

Pedirte perdón ( Who'll stop the rain )

Siempre te recuerdo
No puedo comprender
Si tuve culpa alguna
Para perder tu amor

Quizás hice algo
Algo que no sabré
Y quisiera yo quisiera
Pedirte tu perdón

Te pido comprendas,
Si algo hice mal.
No me di yo cuenta,
Si lastime tu amor

Quizás hice algo
Algo que no sabré
Y quisiera yo quisiera
Pedirte tu perdón

Pronto te veré
Te pido por favor
Que logres comprenderme
Que no fue mi intención

Quizás hice algo
Y lastimé tu Amor
Y quisiera yo quisiera
Pedirte tu perdón

Dich um Verzeihung bitten ( Who'll stop the rain )

Ich erinnere mich immer an dich
Ich kann nicht verstehen
Ob ich irgendeine Schuld hatte
Um deine Liebe zu verlieren

Vielleicht habe ich etwas getan
Etwas, das ich nicht wissen werde
Und ich möchte, ich möchte
Dich um deine Verzeihung bitten

Ich bitte dich zu verstehen,
Wenn ich etwas falsch gemacht habe.
Ich habe es nicht bemerkt,
Ob ich deine Liebe verletzt habe

Vielleicht habe ich etwas getan
Etwas, das ich nicht wissen werde
Und ich möchte, ich möchte
Dich um deine Verzeihung bitten

Bald werde ich dich sehen
Ich bitte dich, bitte
Dass du es schaffst, mich zu verstehen
Dass es nicht meine Absicht war

Vielleicht habe ich etwas getan
Und ich habe deine Liebe verletzt
Und ich möchte, ich möchte
Dich um deine Verzeihung bitten