Los Solitarios - Sufrir - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Los Solitarios - Sufrir




Sufrir
Страдание
Sufrir me toco a mi
Мне выпало страдать
En esta vida
В этой жизни
Llorar es mi destino
Плакать - моя участь
Hasta el morir
До самой смерти
No importa
Неважно
Que la gente me critique
Что люди меня осуждают
Si asi lo quiere Dios
Если так угодно Богу
Si asi lo quiere Dios
Если так угодно Богу
Yo tengo que cumplir.
Мне придётся повиноваться.
Un tiempo fui feliz
Некогда я был счастлив
Con un cariño
Вместе с любимой
Le di todo mi amor
Я отдал ей всю свою любовь
Sin condicion.
Беззаветно.
Tal vez fue ese mi error
Возможно, это и было моей ошибкой
Quererla tanto
Любить её так сильно
Y hoy tengo que sufrir
Но теперь мне приходится страдать
Y hoy tengo que sufrir
Теперь мне приходится страдать
Por culpa de mi error.
Из-за своей же ошибки.
No volvere a querer
Я больше не полюблю
Por quer despues se sufre
Потому что после этого придётся страдать
No quiero otra ilusion
Я больше не хочу иллюзий
Que un dia calme mis penas.
Которые однажды успокоят мои печали.
Por que mi corazon
Потому что моё сердце
Se enamora deveras
Влюбляется по-настоящему
Y otra desilucion
И ещё одного разочарования
No la puedo aguantar.
Я уже не вынесу.
Sufrir me toco a mi
Мне выпало страдать
En esta vida
В этой жизни
Llorar es mi destino
Плакать - моя участь
Hasta el morir.
До самой смерти.
No importa
Неважно
Que la gente me critique
Что люди меня осуждают
Si asi lo quiere Dios
Если так угодно Богу
Si asi lo quiere Dios
Если так угодно Богу
Yo tengo que cumplir.
Мне придётся повиноваться.





Writer(s): Agustin Villegas G.


Attention! Feel free to leave feedback.