Los Tabaleros - Carmesí - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Los Tabaleros - Carmesí




Carmesí
Кармезин
Cuál es el hechizo que me lleva a suspirar
Что за чары заставляют меня вздыхать,
Con olor a sangre y a jazmín
Вдыхая аромат крови и жасмина?
Misteriosa sombra reina de la oscuridad
Таинственная тень, царица тьмы,
Dueña de un encanto carmesí.
Обладательница кармезинного очарования.
Y en la intimidad de una noche azul
И в уединении синей ночи
Besaré tu boca sin pensar
Я поцелую твои губы, не раздумывая,
Y el amor de luto llorará por
И любовь в трауре будет плакать по мне,
Y el amor de luto llorará.
И любовь в трауре будет плакать.
En tus ojos negros de alegría y de maldad
В твоих черных глазах, полных радости и зла,
La muerte se cansa de morir
Смерть устает умирать.
Si hasta el diablo reza en el altar de tu mirar
Даже дьявол молится у алтаря твоего взгляда,
Preso de un encanto carmesí.
Плененный кармезинным очарованием.
Y en la intimidad de una noche azul
И в уединении синей ночи
Besaré tu boca sin pensar
Я поцелую твои губы, не раздумывая,
Y el amor de luto llorará por
И любовь в трауре будет плакать по мне,
Y el amor de luto llorará
И любовь в трауре будет плакать,
Y el amor de luto llorará.
И любовь в трауре будет плакать.





Writer(s): José María Martínez


Attention! Feel free to leave feedback.