Lyrics and translation Los Tabaleros - Demonio Paraguayo

Demonio Paraguayo

Fuerte como un rayo
Un demonio paraguayo se metió en mi canción
Fuego de acordeona, de naranja es el aroma de su flor
Vas a probar, vas a entender guaraní

Fuerte como un rayo
Un demonio paraguayo va a cantar mi canción
Te lleva al infierno donde no existe el invierno y el calor
Te va a gustar, vas a bailar para mí

Entre semillas y ramas se oculta el embrujo del diablo en cuestión
Corre en sus venas las aguas del río marrón

Para-pa, Paraná
Para-pa, Paraguay
Río que se vuelve mar
Hechizo del litoral

Para-pa, Paraná
Para-pa, Paraguay
Río que se vuelve mar
Hechizo del litoral (Del litoral)

Fuerte como un rayo
Un demonio paraguayo se metió en mi canción
Fuego de acordeona, de naranja es el aroma de su flor
Vas a probar, vas a entender guaraní

Fuerte como un rayo
Un demonio paraguayo va a cantar mi canción
Te lleva al infierno donde no existe el invierno y el calor
Te va a gustar, vas a bailar para mí

Entre semillas y ramas se oculta el embrujo del diablo en cuestión
Corre en sus venas las aguas del río marrón

Para-pa, Paraná
Para-pa, Paraguay
Río que se vuelve mar
Hechizo del litoral

Para-pa, Paraná
Para-pa, Paraguay
Río que se vuelve mar (Río que se vuelve mar)
Hechizo del litoral (Del litoral)

Парагвайский Демон

Сильный, как молния,
Парагвайский демон проник в мою песню.
Огонь аккордеона, аромат апельсина – аромат его цветка.
Ты попробуешь, ты поймешь гуарани.

Сильный, как молния,
Парагвайский демон споет мою песню.
Он унесет тебя в ад, где нет зимы и холода.
Тебе понравится, ты будешь танцевать для меня.

Среди семян и ветвей скрывается чары дьявола.
В его жилах течет вода коричневой реки.

Пара-па, Парана
Пара-па, Парагвай
Река, что становится морем
Чары побережья

Пара-па, Парана
Пара-па, Парагвай
Река, что становится морем
Чары побережья (Побережья)

Сильный, как молния,
Парагвайский демон проник в мою песню.
Огонь аккордеона, аромат апельсина – аромат его цветка.
Ты попробуешь, ты поймешь гуарани.

Сильный, как молния,
Парагвайский демон споет мою песню.
Он унесет тебя в ад, где нет зимы и холода.
Тебе понравится, ты будешь танцевать для меня.

Среди семян и ветвей скрывается чары дьявола.
В его жилах течет вода коричневой реки.

Пара-па, Парана
Пара-па, Парагвай
Река, что становится морем
Чары побережья

Пара-па, Парана
Пара-па, Парагвай
Река, что становится морем (Река, что становится морем)
Чары побережья (Побережья)