Lyrics and translation Los Tabaleros - No Tengas Miedo

No Tengas Miedo

El aire tibio se me vuelve una canción
Que se perpetua en tu mirada adolescente
Ya sé que hay poco espacio entre vos y yo
No quiero levantar la voz
No tengas miedo.

Es como el río que te habla y no lo ves
No pienses que en mis calles todo puede ser
En ese puente donde nadie te besó
Lo que paso ya se olvidó
No tengas miedo.

Nadie lo va a saber
Esto se queda entre los dos
Y un viejo barrio.

Ya sé que hay poco espacio entre vos y yo
No quiero levantar la voz
No tengas miedo.

Que la mentira suena la primer vez
No me preguntes todo va a estar bien

Y en ese puente donde nadie te beso
Lo que paso ya se olvido
No tengas miedo.

Nadie lo va a saber
Esto se queda entre los dos
Y un viejo barrio.

Не бойся

Теплый воздух превращается в песню,
Которая отражается в твоем юном взгляде.
Я знаю, между нами мало пространства,
Не хочу повышать голос.
Не бойся.

Это как река, которая говорит с тобой, а ты ее не видишь.
Не думай, что на моих улицах все возможно.
На том мосту, где тебя никто не целовал,
То, что случилось, уже забыто.
Не бойся.

Никто не узнает,
Это останется между нами
И старым кварталом.

Я знаю, между нами мало пространства,
Не хочу повышать голос.
Не бойся.

Ведь ложь звучит убедительно лишь в первый раз.
Не спрашивай меня, все будет хорошо.

И на том мосту, где тебя никто не целовал,
То, что случилось, уже забыто.
Не бойся.

Никто не узнает,
Это останется между нами
И старым кварталом.