Los Tabaleros - Noche Azul - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and Russian translation Los Tabaleros - Noche Azul




Noche Azul
Голубая ночь
Noche Azul, primavera y luz
Голубая ночь, весна и свет,
Y un lugar que no olvidaré
И место, что не забуду я.
En la calle donde el tiempo espera
На улице, где время ждёт,
Soy aquel que no duerme esperando a que llegue otra...
Я тот, кто не спит, ожидая другую...
Noche azul, como aquella vez
Голубая ночь, как в тот раз,
Juventud, ilusión y fe
Юность, мечта и вера в нас.
Y en la rara quietud del momento
И в странной тишине момента
Un suspiro se lleva ese cuanto que nunca conté.
Вздох уносит то "сколько", что я тебе не сказал.
Y la luna se ríe de mi
И луна надо мной смеётся,
Con un cuarto creciente de luz
Серпом растущим свет струится,
Porque sabe que nunca jamás volveremos a vernos.
Ведь знает, что мы больше никогда не увидимся.
Noche azul, quien pudiera volver
Голубая ночь, вернуться бы
A ese ayer escondido de hoy
В то вчера, что скрыто от глаз,
A vivir el color de tu sombra
Чтоб снова увидеть цвет твоей тени,
Mi noche azul.
Моя голубая ночь.





Writer(s): Ignacio Costabel, José María Martínez


Attention! Feel free to leave feedback.