Los Tabaleros - Porque Sí - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Los Tabaleros - Porque Sí




Porque Sí
Потому что да
Está de más decir que estoy de más
Излишне говорить, что я лишний,
Está de más decirte que te quiero
Излишне говорить тебе, что я люблю тебя,
Pero lo digo igual
Но я все равно говорю,
Total que importa lo que piensen.
Какая разница, что думают другие.
Envidiarán la forma de mirar
Пусть завидуют тому, как мы смотрим,
Colores donde todo es blanco y negro
Видим цвета там, где все черно-белое,
Y sólo por saber
И только потому, что знаем,
Que guardaremos el secreto.
Что сохраним наш секрет.
Y al amor jugaremos así
И в любовь мы будем играть так,
Porque
Просто так,
Mientras nos miran en silencio.
Пока они молча смотрят на нас.
Palabras son palabras nada más
Слова это всего лишь слова,
Las cosas como vos son para siempre
Такие, как ты, остаются навсегда,
Siento una eternidad
Я чувствую вечность,
Cuando me pierdo en tus caderas.
Когда теряюсь в твоих бедрах.
El clima se transforma en realidad
Атмосфера становится реальностью,
La lluvia se violenta con la vida
Дождь яростно бьется с жизнью,
Salgamos a pasear
Пойдем гулять,
Total mañana es otro día.
Ведь завтра будет новый день.





Writer(s): José María Martínez


Attention! Feel free to leave feedback.