Los Tamara - A Santiago voy - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Los Tamara - A Santiago voy




A Santiago voy
Я иду в Сантьяго
Ai, la, la, la, laa, la, laa.
Ой, ля-ля-ля, ля, ля-ля.
Larararará, lara, la, la.
Ля-ра-ра-ра, ля-ра, ля, ля.
A Santiago voy ligerito caminando,
Я иду в Сантьяго, легко шагая,
Y con mi paragüítas por si la lluvia
И с зонтиком, на случай дождя,
Me va mojando.
Чтобы не намокнуть.
A Santiago voy ligerito suspirando
Я иду в Сантьяго, легко вздыхая
Por mi niña Carmela
По моей девочке Кармеле,
Que en Compostela me está esperando.
Которая в Компостеле меня ожидает.
Vou subindo montañas,
Буду подниматься на горы,
Cruzando valles,
Переходить долины,
Sempre cantando.
Все время напевая.
O verde me acaricia
Зелень ласкает меня,
Porque a Galicia xa estou chegando.
Потому что в Галисию я уже почти пришел.
A Santiago voy,
Я иду в Сантьяго,
A Santiago voy,
Я иду в Сантьяго,
Como un peregrino
Как пилигрим
Por el camino de la ilusión.
По дороге мечты.
A Santiago voy,
Я иду в Сантьяго,
A Santiago voy,
Я иду в Сантьяго,
Y con mi Carmela en Compostela
И с моей Кармелой в Компостеле
Me quedo yo.
Я останусь.
(Corre Carmela que chove)
(Беги, Кармела, идет дождь)
Ai, la, la, la, laa, la, laa.
Ой, ля-ля-ля, ля, ля-ля.
Larararará, lara, la, la.
Ля-ра-ра-ра, ля-ра, ля, ля.
A Santiago voy ligerito caminando,
Я иду в Сантьяго, легко шагая,
Y con mi paragüítas por si la lluvia
И с зонтиком, на случай дождя,
Me va mojando.
Чтобы не намокнуть.
A Santiago voy ligerito suspirando
Я иду в Сантьяго, легко вздыхая
Por mi niña Carmela
По моей девочке Кармеле,
Que en Compostela me está esperando.
Которая в Компостеле меня ожидает.
Vou subindo montañas,
Буду подниматься на горы,
Cruzando valles,
Переходить долины,
Sempre cantando.
Все время напевая.
O verde me acaricia
Зелень ласкает меня,
Porque a Galicia xa estou chegando.
Потому что в Галисию я уже почти пришел.
A Santiago voy,
Я иду в Сантьяго,
A Santiago voy,
Я иду в Сантьяго,
Como un peregrino
Как пилигрим
Por el camino de la ilusión.
По дороге мечты.
A Santiago voy,
Я иду в Сантьяго,
A Santiago voy,
Я иду в Сантьяго,
Y con mi Carmela en Compostela
И с моей Кармелой в Компостеле
Me quedo yo.
Я останусь.
(Ai nena que te mollas)
(Ой, девочка, ты намокнешь)
A Santiago voy,
Я иду в Сантьяго,
Me voy.
Иду.





Writer(s): r. cerato - p. romo


Attention! Feel free to leave feedback.