Los Teen Tops - Despeinada - translation of the lyrics into English
Los Teen Tops Despeinada

Los Teen Tops - Despeinada

Lyrics and translation Los Teen Tops - Despeinada




Despeinada
Messy Hair
Despeinada
Messy Hair
Aha, aha, aha
Aha, aha, aha
Despeinada
Messy Hair
Aha, aha, aha
Aha, aha, aha
Despeinada
Messy Hair
Aha, aha, aha
Aha, aha, aha
Despeinada
Messy Hair
Aha, aha, aha
Aha, aha, aha
Tu tienes
You have
Una carita deliciosa
A delicious little face
Y, y tienes
And, and you have
Una figura celestial.
A heavenly figure.
Tu tienes
You have
Una sonrisa contagiosa,
A contagious smile,
Pero tu pelo
But your hair
Es un desastre universal
Is a universal disaster
Ah ah ah ...
Ah ah ah ...
Tu tienes
You have
Una carita deliciosa
A delicious little face
Y, y tienes
And, and you have
Una figura celestial
A heavenly figure
Tu tienes
You have
Una sonrisa contagiosa,
A contagious smile,
Pero tu pelo
But your hair
Es un desastre universal
Is a universal disaster
Se paran de puntas
It stands on end
Como un puercoespín,
Like a porcupine,
Parecen estampas
It looks like prints
De san peluquín,
Of St. Peluquin,
Ni tres peluqueros
Not even three hairdressers
Te alcanzan a ti,
Can tame you,
Con peines de acero
With steel combs
Y sierra sin fin.
And endless saws.
Tu tienes
You have
Unos ojitos soñadores,
Some dreamy eyes,
Y tienes
And you have
Una figura celestial.
A heavenly figure.
Tu tienes
You have
Una sonrisa contagiosa,
A contagious smile,
Pero tu pelo
But your hair
Es un desastre universal.
Is a universal disaster.
Se paran de puntas
It stands on end
Como un puercoespín,
Like a porcupine,
Parecen estatuas
It looks like statues
De san peluquín,
Of St. Peluquin,
Ni tres peluqueros
Not even three hairdressers
Te alcanzan a ti,
Can tame you,
Con peines de acero
With steel combs
Y sirra sin fin.
And endless saws.
Tu tienes
You have
Unos ojitos soñadores
Some dreamy eyes
Y tienes
And you have
Una figura celestial
A heavenly figure
Tu tienes
You have
Una sonrisa contagiosa,
A contagious smile,
Pero tu pelo
But your hair
Ay, qué cosa tan fatal!
Oh, what a terrible thing!
Ha ha ha...
Ha ha ha...
Despeinada
Messy Hair
Aha aha aha
Aha aha aha
Despeinada
Messy Hair
Aha aha aha
Aha aha aha
Despeinada
Messy Hair
Aha aha aha
Aha aha aha
Despeinada
Messy Hair
Aha aha aha
Aha aha aha
Despeinada
Messy Hair
Aha aha aha
Aha aha aha
Despeinada
Messy Hair
Aha aha aha
Aha aha aha




Writer(s): Bautista Ortega Ramon, Bernardo Mitnik
Los Teen Tops - Los Grandes Años del Rock And Roll, Vol. 2 (Los Teen Tops, 15 Éxitos)
Album
Los Grandes Años del Rock And Roll, Vol. 2 (Los Teen Tops, 15 Éxitos)
date of release
11-11-2013

1 Despeinada
2 La Novia de Mi Mejo Amigo
3 Cuando Apenas Era Un Jovencito
4 Siluetas
5 Noches y Días Perdidos
6 El Tigre
7 Colina Azul
8 Estremecete
9 La Carrera del Oso
10 Yo No Soy un Rebelde
11 La Bamba
12 Ahora o Nunca
13 Besitos Si, Besitos No
14 El Cartero
15 Mi Rebeldona
Attention! Feel free to leave feedback.