Los Tekis feat. Chaqueño Palavecino & Sergio Galleguillo - Guitarrero de Amanecidas - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Los Tekis feat. Chaqueño Palavecino & Sergio Galleguillo - Guitarrero de Amanecidas




Guitarrero de Amanecidas
Guitarrero de Amanecidas
Para qué te casaste
Pourquoi t'es mariée
Si vos bien lo sabías
Si tu le savais bien
Que yo era guitarrero
Que j'étais un guitariste
De amanecidas, de amanecidas
De l'aube, de l'aube
Que yo era guitarrero
Que j'étais un guitariste
De amanecidas, de amanecidas
De l'aube, de l'aube
Cuando vuelvo pa'l rancho
Quand je rentre au ranch
Con la quinchada al hombro
Avec le sac sur le dos
Se te estira la trompa
Ta gueule s'étire
Y tirás el locro, tirás el locro
Et tu jettes le locro, tu jettes le locro
Se te estira la trompa
Ta gueule s'étire
Tirás el locro, tirás el locro
Tu jettes le locro, tu jettes le locro
Pero no se me enoje
Mais ne t'énerve pas
Prienda querida, prienda querida
Ma chérie, ma chérie
Que a un amor como el mío
Qu'un amour comme le mien
No se lo encuentra en cualquier esquina
On ne le trouve pas à tous les coins de rue
Que a un amor como el mío
Qu'un amour comme le mien
No se lo encuentra en cualquier esquina
On ne le trouve pas à tous les coins de rue
Ah, ja, jai
Ah, ja, jai
Para na má' cacharpaya y chaya
Pour na má' cacharpaya et chaya
Galle, Chaqueño
Galle, Chaqueño
Echale agua al helao
Ajoute de l'eau à la glace
Si me presento al alba
Si je me présente à l'aube
Prienda, medio machau
Chérie, un peu fatigué
Ponele carne al fuego
Mets de la viande au feu
Y pasame un trago y pasame un trago
Et donne-moi un verre, et donne-moi un verre
Ponele carne al fuego
Mets de la viande au feu
Y pasame un trago y pasame un trago
Et donne-moi un verre, et donne-moi un verre
No te pongas celosa
Ne sois pas jalouse
Prienda, si te han contado
Chérie, si on t'a raconté
La gente es habladora
Les gens sont bavards
Por estos pagos, por estos pagos
Par ici, par ici
La gente es habladora
Les gens sont bavards
Por estos pagos, por estos pagos
Par ici, par ici
Pero no se me enoje
Mais ne t'énerve pas
Prienda querida, prienda querida
Ma chérie, ma chérie
Que a un amor como el mío
Qu'un amour comme le mien
No se lo encuentra en cualquier esquina
On ne le trouve pas à tous les coins de rue
Que a un amor como el mío
Qu'un amour comme le mien
No se lo encuentra en cualquier esquina
On ne le trouve pas à tous les coins de rue
Qué juntada, mamá
Quel rassemblement, maman
¡Arriba Tekis!
Vive Tekis!
Pero no se me enoje
Mais ne t'énerve pas
Prienda querida, prienda querida
Ma chérie, ma chérie
Que a un amor como el mío
Qu'un amour comme le mien
No se lo encuentra en cualquier esquina
On ne le trouve pas à tous les coins de rue
Que a un amor como el mío
Qu'un amour comme le mien
No se lo encuentra en cualquier esquina
On ne le trouve pas à tous les coins de rue





Writer(s): Julio Cesar Navarro, Esteban Tobias Velardez, Guillermo Arbos


Attention! Feel free to leave feedback.