Los Tekis feat. La Delio Valdez - Jueves de Comadre - translation of the lyrics into German

Jueves de Comadre - Los Tekis , La Delio Valdez translation in German




Jueves de Comadre
Donnerstag der Gevatterin
¡Carnaval!
Karneval!
Jueves de comadre, te quiero
Donnerstag der Gevatterin, ich liebe dich
Viernes de soltero, te espero
Freitag der Junggesellen, ich warte auf dich
Para el desentierro, viditay
Für die Ausgrabung, mein Leben,
Soy carnavalero
Ich bin ein Karnevalist
Jueves de comadre, te quiero
Donnerstag der Gevatterin, ich liebe dich
Viernes de soltero, te espero
Freitag der Junggesellen, ich warte auf dich
Para el desentierro, viditay
Für die Ausgrabung, mein Leben,
Soy carnavalero
Ich bin ein Karnevalist
¡Delio Valdez!
Delio Valdez!
¡Los Tekis!
Los Tekis!
¡Yih! Ja, ja, ja, ja, ja, ja
Yih! Ha, ha, ha, ha, ha, ha
Cajita en mano, llega mi comadre
Kleine Kiste in der Hand, meine Gevatterin kommt
Cantando coplas para mi compadre
Singt Lieder für meinen Gevatter
Todo el añito esperando pa verse
Das ganze Jahr darauf gewartet, sich zu sehen
Para enamorarse
Um sich zu verlieben
Cajita en mano, llega mi comadre
Kleine Kiste in der Hand, meine Gevatterin kommt
Cantando coplas para mi compadre
Singt Lieder für meinen Gevatter
Todo el añito esperando pa verse
Das ganze Jahr darauf gewartet, sich zu sehen
Para enamorarse
Um sich zu verlieben
Jueves de comadre, te quiero
Donnerstag der Gevatterin, ich liebe dich
Viernes de soltero, te espero
Freitag der Junggesellen, ich warte auf dich
Para el desentierro, viditay
Für die Ausgrabung, mein Leben,
Soy carnavalero
Ich bin ein Karnevalist
Jueves de comadre, te quiero
Donnerstag der Gevatterin, ich liebe dich
Viernes de soltero, te espero
Freitag der Junggesellen, ich warte auf dich
Para el desentierro, viditay
Für die Ausgrabung, mein Leben,
Soy carnavalero
Ich bin ein Karnevalist
Así
So
Ah, ja, ja, jai
Ah, ha, ha, jai
¡Calambeao!
Calambeao!
Cajita en mano, llega mi comadre
Kleine Kiste in der Hand, meine Gevatterin kommt
Cantando coplas para mi compadre
Singt Lieder für meinen Gevatter
Todo el añito esperando pa verse
Das ganze Jahr darauf gewartet, sich zu sehen
Para enamorarse
Um sich zu verlieben
Cajita en mano, llega mi comadre
Kleine Kiste in der Hand, meine Gevatterin kommt
Cantando coplas para mi compadre
Singt Lieder für meinen Gevatter
Todo el añito esperando pa verse
Das ganze Jahr darauf gewartet, sich zu sehen
Para enamorarse
Um sich zu verlieben
Jueves de comadre, te quiero
Donnerstag der Gevatterin, ich liebe dich
Viernes de soltero, te espero
Freitag der Junggesellen, ich warte auf dich
Para el desentierro, viditay
Für die Ausgrabung, mein Leben,
Soy carnavalero
Ich bin ein Karnevalist
Jueves de comadre, te quiero
Donnerstag der Gevatterin, ich liebe dich
Viernes de soltero, te espero
Freitag der Junggesellen, ich warte auf dich
Para el desentierro, viditay
Für die Ausgrabung, mein Leben,
Soy carnavalero
Ich bin ein Karnevalist
Jueves de comadre, te quiero
Donnerstag der Gevatterin, ich liebe dich
Viernes de soltero, te espero
Freitag der Junggesellen, ich warte auf dich
Para el desentierro, viditay
Für die Ausgrabung, mein Leben,
Soy carnavalero
Ich bin ein Karnevalist
Jueves de comadre, te quiero
Donnerstag der Gevatterin, ich liebe dich
Viernes de soltero, te espero
Freitag der Junggesellen, ich warte auf dich
Para el desentierro, viditay
Für die Ausgrabung, mein Leben,
Soy carnavalero
Ich bin ein Karnevalist





Writer(s): Gonzalo Sebastian Lopez, Jose Abraham Rangeon

Los Tekis feat. La Delio Valdez - Jueves de Comadre
Album
Jueves de Comadre
date of release
13-10-2023



Attention! Feel free to leave feedback.