Lyrics and translation Los Tekis feat. Andrea Echeverri - De Madrugada

De Madrugada

De madrugada
Cruzando por la avenida
Aquella noche tan fría
Tocado por el alcohol
Te vi venir
De lejos te fui observando
Escondido entre los autos
Cobarde mi decición
De la mano de otro pibe
Sonriendo y te iba besando
Te juro que en mil pedazos
Mi corazón estalló
Creí haber superado
Los días que nos amamos
Eternas noches de tragos
De Maria y Rock and Roll
Y yo que pensaba que ya te había olvidado
Tanto tiempo creyendo que esto se terminó
Y me golpeó
Y me dolió
De pronto el pecho se estremeció
Y me asustó
Y me enojó
Verte feliz con otro amor
Cómo pasó
Qué sucedió
Que cosas que no supiste ver
Cuanta pasión
Cuanta ilusión
Y el tiempo que no puede volver
Y me fui lejos
Buscando alguna respuesta
Masticando la impotencia
Aturdido por la situación
Buscando en vano
Urgando en el pasado
Si tanto me has descuidado
O tal vez no te importó
Y yo que pensaba que ya te había olvidado
Tanto tiempo creyendo que esto se terminó
Y me golpeó
Y me dolió
De pronto el pecho se estremeció
Y me asustó
Y me enojó
Verte feliz con otro amor
Cómo pasó
Qué sucedió
Que cosas que no supiste ver... Cuanta pasión
Cuanta ilusión
Y el tiempo que no puede volver
Ehhh ehhh ehhh

Au petit matin

Au petit matin
En traversant l'avenue
Cette nuit si froide
Touché par l'alcool
Je t'ai vue arriver
De loin, je t'observais
Caché parmi les voitures
Lâche était ma décision
Main dans la main avec un autre garçon
Tu riais et tu l'embrassais
Je te jure qu'en mille morceaux
Mon cœur a explosé
Je pensais avoir surmonté
Les jours où nous nous aimions
Éternelles nuits de verres
De Maria et de Rock and Roll
Et je pensais t'avoir oubliée
Tant de temps à croire que c'était fini
Et ça m'a frappé
Et ça m'a fait mal
Soudain, ma poitrine a tremblé
Et j'ai eu peur
Et j'étais en colère
De te voir heureuse avec un autre amour
Comment est-ce arrivé
Qu'est-il arrivé
Des choses que tu n'as pas su voir
Combien de passion
Combien d'illusions
Et le temps qui ne peut pas revenir
Et je suis partie loin
Cherchant une réponse
Mâchant l'impuissance
Étourdie par la situation
Cherchant en vain
Fouillant dans le passé
Si tu m'as tant négligé
Ou peut-être que tu t'en fichais
Et je pensais t'avoir oubliée
Tant de temps à croire que c'était fini
Et ça m'a frappé
Et ça m'a fait mal
Soudain, ma poitrine a tremblé
Et j'ai eu peur
Et j'étais en colère
De te voir heureuse avec un autre amour
Comment est-ce arrivé
Qu'est-il arrivé
Des choses que tu n'as pas su voir... Combien de passion
Combien d'illusions
Et le temps qui ne peut pas revenir
Ehhh ehhh ehhh