Lyrics and translation Los Tekis - Así Soy Yo

Así Soy Yo

Va llegando el amanecer y abro los ojos
El horizonte va tomando vida cuando sale el sol
Siento la brisa llegar a mi piel y me acaricia
Como el latido del corazoncito que está por nacer
Así soy yo, vivo feliz
Canto a las flores y al amor, yo soy así
Sólo tu voz, sólo mi voz
Sigue escuchando siempre a tu corazón
Sólo una voz, única voz
La que nos une cantando ésta canción
Pachamama llenas de color cada mañana
Yo te agradezco tanto por la vida, tanto por tu amor
Por ese cerro y ese cielo azul, por las palabras
Por ésta tierra mía hoy escribo ésta canción
Así soy yo, vivo feliz
Canto a las flores y al amor, yo soy así
Sólo tu voz, sólo mi voz
Sigue escuchando siempre a tu corazón
Sólo una voz, única voz
La que nos une cantando ésta canción
Sólo tu voz, sólo mi voz
Sólo mi voz, sólo tu voz, amor
Sólo tu voz, sólo mi voz
Sigue escuchando siempre a tu corazón
Sólo una voz, única voz
La que nos une cantando ésta canción
Sólo tu voz, sólo mi voz
Sólo tu voz, sólo mi voz
Va cambiando la gente, esa que quiere
Y que siente con el corazón
Sólo tu voz, sólo mi voz
Soló tu voz, sólo mi voz
La que nos une cantando ésta canción
Sólo tu voz
Sólo mi voz

Вот такой я

Наступает рассвет, и я открываю глаза
Горизонт оживает с восходом солнца
Я чувствую, как ветерок ласкает мою кожу
Как биение сердечка, которое вот-вот родится
Вот такой я, живу счастливо
Пою цветам и любви, вот такой я
Только твой голос, только мой голос
Продолжай всегда слушать свое сердце
Только один голос, единственный голос
Тот, что объединяет нас, когда мы поем эту песню
Пачамама, ты наполняешь каждое утро цветом
Я так благодарен тебе за жизнь, так благодарен за твою любовь
За этот холм и это голубое небо, за слова
За эту мою землю сегодня я пишу эту песню
Вот такой я, живу счастливо
Пою цветам и любви, вот такой я
Только твой голос, только мой голос
Продолжай всегда слушать свое сердце
Только один голос, единственный голос
Тот, что объединяет нас, когда мы поем эту песню
Только твой голос, только мой голос
Только мой голос, только твой голос, любовь моя
Только твой голос, только мой голос
Продолжай всегда слушать свое сердце
Только один голос, единственный голос
Тот, что объединяет нас, когда мы поем эту песню
Только твой голос, только мой голос
Только твой голос, только мой голос
Меняются люди, те, кто хочет
И кто чувствует сердцем
Только твой голос, только мой голос
Только твой голос, только мой голос
Тот, что объединяет нас, когда мы поем эту песню
Только твой голос
Только мой голос