Los Tekis - Eres - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Los Tekis - Eres




Eres
Tu es
Eres la ternura en cada abrazo
Tu es la tendresse dans chaque étreinte
Mi victoria y mi fracaso
Ma victoire et mon échec
Mi alegría y mi dolor
Ma joie et ma douleur
Eres mi realidad, mi fantasía
Tu es ma réalité, mon fantasme
La que se cruzó en mi vida
Celle qui est entrée dans ma vie
Y se robó mi corazón
Et qui a volé mon cœur
Pueden mentir tus palabras
Tes paroles peuvent mentir
que tus ojos no mienten
Je sais que tes yeux ne mentent pas
Puedes hablar de mil cosas
Tu peux parler de mille choses
Yo muy bien lo que sientes
Je sais très bien ce que tu ressens
Puedo sentir tus latidos
Je peux sentir tes battements
Amarte profundamente
T'aimer profondément
Y desnudarte en un beso de amor
Et te déshabiller dans un baiser d'amour
Sentirte completamente
Te sentir complètement
Eres la ternura en cada abrazo
Tu es la tendresse dans chaque étreinte
Mi victoria y mi fracaso
Ma victoire et mon échec
Mi alegría y mi dolor
Ma joie et ma douleur
Eres mi realidad, mi fantasía
Tu es ma réalité, mon fantasme
La que se cruzó en mi vida
Celle qui est entrée dans ma vie
Y se robó mi corazón
Et qui a volé mon cœur
Quisiera ser tu refugio
Je voudrais être ton refuge
Que tus besos me despierten
Que tes baisers me réveillent
Y cada día volver a sentir
Et chaque jour revivre
Que este amor es para siempre
Que cet amour est pour toujours
Pueden mentir tus palabras
Tes paroles peuvent mentir
que tus ojos no mienten
Je sais que tes yeux ne mentent pas
Ellos me dicen que piensan en
Ils me disent qu'ils pensent à moi
Cuando me miran de frente
Quand ils me regardent en face
Eres la ternura en cada abrazo
Tu es la tendresse dans chaque étreinte
Mi victoria y mi fracaso
Ma victoire et mon échec
Mi alegría y mi dolor
Ma joie et ma douleur
Eres mi realidad, mi fantasía
Tu es ma réalité, mon fantasme
La que se cruzó en mi vida
Celle qui est entrée dans ma vie
Y se robó mi corazón
Et qui a volé mon cœur
Eres la ternura en cada abrazo
Tu es la tendresse dans chaque étreinte
Mi victoria y mi fracaso
Ma victoire et mon échec
Mi alegría y mi dolor
Ma joie et ma douleur
Eres mi realidad, mi fantasía
Tu es ma réalité, mon fantasme
La que se cruzó en mi vida
Celle qui est entrée dans ma vie
Y se robó mi corazón
Et qui a volé mon cœur
Pueden mentir tus palabras
Tes paroles peuvent mentir
Puedes hablar de mil cosas
Tu peux parler de mille choses
Yo muy bien
Je sais très bien
Que tus ojos no mientes
Que tes yeux ne mentent pas
Pueden mentir tus palabras
Tes paroles peuvent mentir
Puedes hablar de mil cosas
Tu peux parler de mille choses
Yo muy bien que no mientes
Je sais très bien que tu ne mens pas
Cuando me miras de frente
Quand tu me regardes en face
Eres la ternura en cada abrazo
Tu es la tendresse dans chaque étreinte
Mi victoria y mi fracaso
Ma victoire et mon échec
Mi alegría y mi dolor
Ma joie et ma douleur
Eres mi realidad, mi fantasía
Tu es ma réalité, mon fantasme
La que se cruzó en mi vida
Celle qui est entrée dans ma vie
Y se robó mi corazón
Et qui a volé mon cœur





Writer(s): Alejandro Dario Weiner


Attention! Feel free to leave feedback.