Los Tekis - Es Tan Bonito - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Los Tekis - Es Tan Bonito




Es Tan Bonito
C'est tellement beau
Es tan bonito mirarte y sentir
C'est tellement beau de te regarder et de sentir
Que tus ojos me miran en la timidez
Que tes yeux me regardent avec timidité
Es tan bonito tenerte, saber qué me quieres
C'est tellement beau de t'avoir, de savoir que tu m'aimes
Te quiero, lo sabes, lo
Je t'aime, tu le sais, je le sais
Es tan bonito hablarte al oído
C'est tellement beau de te parler à l'oreille
Y sentir en tu piel lo que pasa en mi piel
Et de sentir sur ta peau ce qui se passe sur ma peau
Es tan bonito tenerte conmigo
C'est tellement beau de t'avoir avec moi
Saber lo que sientes por primera vez
Savoir ce que tu ressens pour la première fois
Es tan bonito poder abrazarte
C'est tellement beau de pouvoir te serrer dans mes bras
Y sentir tus latidos tan cerca de
Et de sentir tes battements de cœur si près de moi
Es tan bonito hablar en silencio
C'est tellement beau de parler en silence
Saber lo que quieres, que sepas de
Savoir ce que tu veux, que tu saches ce que je ressens
Es tan bonito cuidar de tu sueño
C'est tellement beau de prendre soin de ton sommeil
Y en un tierno beso mirarte dormir
Et dans un tendre baiser, te regarder dormir
Es tan bonito en cada momento
C'est tellement beau à chaque instant
Saber lo que sientes, hacerte feliz
Savoir ce que tu ressens, te rendre heureux
Es tan bonito andar de tu mano
C'est tellement beau de marcher main dans la main avec toi
Es tan bonito
C'est tellement beau
Es tan bonito crecer a tu lado
C'est tellement beau de grandir à tes côtés
Es tan bonito
C'est tellement beau
Es tan bonito tenerte conmigo
C'est tellement beau de t'avoir avec moi
Es tan bonito
C'est tellement beau
Es tan bonito amarte hijo mío
C'est tellement beau de t'aimer, mon fils
Es tan bonito
C'est tellement beau
(...)
(...)
Es tan bonito mirar que descubres al mundo
C'est tellement beau de voir que tu découvres le monde
Y también me descubres a
Et que tu me découvres aussi
Es tan bonito dejar que camines
C'est tellement beau de te laisser marcher
propio camino y elijas por ti
Ton propre chemin et de choisir par toi-même
Es tan bonito el amor que yo siento
C'est tellement beau l'amour que je ressens
Que nada ni nadie me aleja de ti
Que rien ni personne ne me sépare de toi
Es tan bonita la vida hijo mío
C'est tellement belle la vie, mon fils
Que sobran motivos para ser feliz
Il y a tellement de raisons d'être heureux
Es tan bonito andar de tu mano
C'est tellement beau de marcher main dans la main avec toi
Es tan bonito
C'est tellement beau
Es tan bonito crecer a tu lado
C'est tellement beau de grandir à tes côtés
Es tan bonito
C'est tellement beau
Es tan bonito tenerte conmigo
C'est tellement beau de t'avoir avec moi
Es tan bonito
C'est tellement beau
Es tan bonito amarte hijo mío
C'est tellement beau de t'aimer, mon fils
Es tan bonito
C'est tellement beau
Es tan bonito andar de tu mano
C'est tellement beau de marcher main dans la main avec toi
Es tan bonito
C'est tellement beau
Es tan bonito crecer a tu lado
C'est tellement beau de grandir à tes côtés
Es tan bonito
C'est tellement beau
Es tan bonito tenerte conmigo
C'est tellement beau de t'avoir avec moi
Es tan bonito
C'est tellement beau
Es tan bonito amarte hijo mío
C'est tellement beau de t'aimer, mon fils
Es tan bonito
C'est tellement beau
Es tan bonito andar de tu mano
C'est tellement beau de marcher main dans la main avec toi
Es tan bonito
C'est tellement beau
(...)
(...)
Es tan bonito amarte hijo mío
C'est tellement beau de t'aimer, mon fils
Es tan bonito
C'est tellement beau





Writer(s): Gonzalo Sebastian Lopez, Jose Abraham Rangeon


Attention! Feel free to leave feedback.