Lyrics and translation Los Tekis - Mi Pachamamera

Mi Pachamamera

Venga negrita, vámonos pa'l Norte
Venga negrita, venga pa' rezar
La Pachamama espera sus caricias
Venga pa'l Norte, venga negrita

Siembre la tierra, llene de deseos
Que su pedido pa'l año vendrá
Cante la copla con ganas al viento
Venga improvise, venga negrita

(Así nomás)

La coplita, mi Pachamamera
Viene pa'l año que viene llega
La coplita, mi Pachamamera
Viene pa'l año que viene llega
La coplita, mi Pachamamera
Viene pa'l año que viene llega
La coplita, mi Pachamamera
Viene pa'l año que viene llega

Sola, solita y sola usted ha llegado
Sola ha venido y sola no se irá
Que la tierrita el rezo le ha escuchado
Ha enamorado al viento, negrita

Siga copleando con ganas de adentro
Siga copleando hasta el aclarar
Que la pachita se ha vuelto alegría
Que la pachita se ha vuelto vida

La coplita, mi Pachamamera
Viene pa'l año que viene llega
La coplita, mi Pachamamera
Viene pa'l año que viene llega
La coplita, mi Pachamamera
Viene pa'l año que viene llega
La coplita, mi Pachamamera
Viene pa'l año que viene llega

Моя Пачамама

Идём, милая, пойдём на Север
Идём, милая, пойдём помолиться
Пачамама ждёт твоих ласк
Идём на Север, идём, милая

Засей землю, наполни её желаниями
Что твоя просьба на год исполнится
Спой коплу с душой ветру
Давай импровизируй, давай, милая

(Вот так просто)

Копла, моя Пачамама,
Идёт, на будущий год придёт
Копла, моя Пачамама,
Идёт, на будущий год придёт
Копла, моя Пачамама,
Идёт, на будущий год придёт
Копла, моя Пачамама,
Идёт, на будущий год придёт

Одна, совсем одна ты пришла
Одна пришла и одна не уйдёшь
Ведь земля твою молитву услышала
Влюбила в себя ветер, милая

Продолжай петь коплы от всего сердца
Продолжай петь коплы до рассвета
Ведь Пачамама стала радостью
Ведь Пачамама стала жизнью

Копла, моя Пачамама,
Идёт, на будущий год придёт
Копла, моя Пачамама,
Идёт, на будущий год придёт
Копла, моя Пачамама,
Идёт, на будущий год придёт
Копла, моя Пачамама,
Идёт, на будущий год придёт