Los Tekis - Ángel de Amor - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Los Tekis - Ángel de Amor




Ángel de Amor
Ангел любви
Quiero tenerte de nuevo y comenzar desde cero
Хочу снова быть с тобой и начать всё с нуля,
A escribir la historia de este amor
Написать историю этой любви.
Guardo en tu recuerdo como una marca en mi cuerpo
Храню в себе воспоминания о тебе, как отметину на теле,
Vive dentro de mi corazón
Ты живешь в моем сердце.
Y desesperado sueño que estás por llegar
И в отчаянии мечтаю, что ты вот-вот появишься,
A curar la herida de mi soledad
Чтобы залечить рану моего одиночества.
Ángel de amor te lo ruego sin tu calor
Ангел любви, умоляю тебя, без твоей теплоты
Yo me muero donde estará
Я умираю, где же ты?
Tu sonrisa cada mañana
Твоя улыбка каждое утро...
Te busco y no quiero pensar
Я ищу тебя и не хочу думать,
Que te has ido, yo de de tu piel
Что ты ушла. Я твоей кожи
No me olvido
Не забываю.
Quién guardará tus caricias
Кто сохранит твои ласки?
Cada mañana te busco mi ángel de amor
Каждое утро я ищу тебя, мой ангел любви.
Quise vivir otro sueño
Я хотел прожить другую мечту,
De otra pasión ser el dueño
Быть хозяином другой страсти,
Pero la ilusión se terminó
Но иллюзия закончилась.
Ya no me queda esperanza
У меня больше нет надежды.
Trae la luz a mi alma
Принеси свет в мою душу,
No me dejes con este dolor
Не оставляй меня с этой болью.
Y desesperado sueño que estás por llegar
И в отчаянии мечтаю, что ты вот-вот появишься,
A curar la herida de mi soledad
Чтобы залечить рану моего одиночества.
Ángel de amor te lo ruego
Ангел любви, умоляю тебя,
Sin tu calor yo me muero donde estará
Без твоей теплоты я умираю, где же ты?
Tu sonrisa cada mañana te busco y no quiero pensar
Твоя улыбка каждое утро... Я ищу тебя и не хочу думать,
Que te has ido yo de de tu piel
Что ты ушла. Я твоей кожи
No me olvido quién guardará
Не забываю. Кто сохранит
Tus caricias cada mañana te busco
Твои ласки? Каждое утро я ищу тебя,
Mi ángel de amor
Мой ангел любви.
Te lo ruego sin tu calor
Умоляю тебя, без твоей теплоты
Yo me muero donde estará
Я умираю, где же ты?
Tu sonrisa cada mañana te busco
Твоя улыбка каждое утро... Я ищу тебя
Y no quiero pensar que te has ido
И не хочу думать, что ты ушла.
Yo de de tu piel no me olvido
Я твоей кожи не забываю.
Quién guardará tus caricias
Кто сохранит твои ласки?
Cada mañana te busco
Каждое утро я ищу тебя,
Mi ángel de amor, ángel de amor.
Мой ангел любви, ангел любви.





Writer(s): Coti Sorokin, Pablo Duchovny


Attention! Feel free to leave feedback.