Lyrics and translation Los Telez - Gira Gira
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Pss
pss,
hey!
Psst,
salut
!
Ya
estamos
aqui
Nous
sommes
enfin
là
Creían
que
los
habíamos
olvidado
Vous
pensiez
qu'on
vous
avait
oubliés
Pues
estan
totalmente
equivocados
ya
regresamos
Et
bien,
vous
vous
trompez
complètement,
nous
sommes
de
retour
(Gira,
gira)
(Tourne,
tourne)
Cúando
suene
esta
cumbia
(Gira,
gira)
Lorsque
cette
cumbia
retentira
(Tourne,
tourne)
Cúando
te
encuentres
bailando
(Gira,
gira)
Quand
tu
te
retrouveras
à
danser
(Tourne,
tourne)
Con
mi
ritmo
contagiante
(Gira,
gira)
Sur
mon
rythme
entraînant
(Tourne,
tourne)
(Gira,
gira)
(Tourne,
tourne)
Cúando
pongas
esta
rola
(Gira,
gira)
Lorsque
tu
mettras
cette
chanson
(Tourne,
tourne)
Cuando
toque
el
sonido
(Gira,
gira)
Quand
le
son
retentira
(Tourne,
tourne)
Que
Los
Telez
estan
tocando
(Gira,
gira)
Que
Los
Telez
jouent
(Tourne,
tourne)
(Muévete,
muévete)
(Bouge,
bouge)
Mueve
sin
parar
Bouge
sans
t'arrêter
Tus
mejores
pasos
debes
ejecutar
Tu
dois
exécuter
tes
meilleurs
pas
(Mueve),
Brinca
y
goza
no
pares
de
bailar
(Bouge),
saute
et
profite,
ne
t'arrête
pas
de
danser
Esta
cumbia
tecno
te
hara
sudar
Cette
cumbia
techno
te
fera
transpirer
(Gira,
gira)
(Tourne,
tourne)
Cúando
suene
esta
cumbia
(Gira,
gira)
Lorsque
cette
cumbia
retentira
(Tourne,
tourne)
Cúando
te
encuentres
bailando
(Gira,
gira)
Quand
tu
te
retrouveras
à
danser
(Tourne,
tourne)
Con
mi
ritmo
contagiante
(Gira,
gira)
Sur
mon
rythme
entraînant
(Tourne,
tourne)
(Gira,
gira)
(Tourne,
tourne)
Cúando
pongas
esta
rola
(Gira,
gira)
Lorsque
tu
mettras
cette
chanson
(Tourne,
tourne)
Cuando
toque
el
sonido
(Gira,
gira)
Quand
le
son
retentira
(Tourne,
tourne)
Que
Los
Telez
están
tocando
(Gira,
gira)
Que
Los
Telez
jouent
(Tourne,
tourne)
(Muévete,
muévete)
(Bouge,
bouge)
Mueve
sin
parar
Bouge
sans
t'arrêter
Tus
mejores
pasos
debes
ejecutar
Tu
dois
exécuter
tes
meilleurs
pas
(Mueve),
Brinca
y
goza
no
pares
de
bailar
(Bouge),
saute
et
profite,
ne
t'arrête
pas
de
danser
Esta
cumbia
tecno
te
hara
sudar
Cette
cumbia
techno
te
fera
transpirer
(Gira,
gira)
(Tourne,
tourne)
Cúando
suene
esta
cumbia
(Gira,
gira)
Lorsque
cette
cumbia
retentira
(Tourne,
tourne)
Cúando
te
encuentres
bailando
(Gira,
gira)
Quand
tu
te
retrouveras
à
danser
(Tourne,
tourne)
Con
mi
ritmo
contagiante
(Gira,
gira)
Sur
mon
rythme
entraînant
(Tourne,
tourne)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Ivan Telez
Attention! Feel free to leave feedback.