Lyrics and translation Los Telez - Que Daria

Que Daria

Que daría al saber que piensas en mi por un instante
Por que volviera todo lo que un día fue
Y así darme cuenta que no has logrado olvidarme
Que daría por saber que me quieres un poco mas que yo
Por que sufrieras y lloraras por mi
Pues el aire huele a soledad sin ti
Es que te extraño y tratar de olvidarte seria mi fin
Hoy para mi ya no que sale el sol
Ya no hallo tranquilidad
Desde que te fuiste amor
Yo no he podido encontrar
Algo similar a ti
O que se parezca a ti
Tu eres todo para mi
Mi motivo de vivir
Sin ti yo quiero morir
Que daría que daría
Por tenerte nuevamente entre mis brazos
Y decirte vida mía
Que te extraño y que fue un error dejarnos
Que daría que daría
Por saber que nuevamente vuelves a mi vida
A entregarme tu sonrisa
Tus caricias y tus besos como antes
Chiquita
Te extraño y que dejarte de amar no puedo
Por que esta soledad me esta invadiendo
Cada día mas
Que daría que daría
Por tenerte nuevamente entre mis brazos
Y decirte vida mía
Que te extraño y que fue un error dejarnos
Que daría que daría
Por saber que nuevamente vuelves a mi vida
A entregarme tu sonrisa
Tus caricias y tus besos como antes
Hoy para mi ya no sale el sol
Ya no hallo tranquilidad
Tu mi motivo de vivir que no daría por ti
Hasta la eternidad en mi mente y en mi alma vivirás

Que Daria

Ce que je donnerais pour savoir que tu penses un instant à moi
Pour que tout redevienne comme avant
Et que je comprenne que tu n'as pas réussi à m'oublier
Ce que je donnerais pour savoir que tu m'aimes un peu plus que moi
Pour que tu souffres et que tu pleures pour moi
Car l'air sent la solitude sans toi
C'est que tu me manques et essayer de t'oublier serait ma fin
Aujourd'hui, pour moi, le soleil ne se lève plus
Je ne trouve plus la tranquillité
Depuis que tu es parti(e), mon amour
Je n'ai pas pu trouver
Quelque chose de semblable à toi
Ou qui te ressemble
Tu es tout pour moi
Ma raison de vivre
Sans toi, je veux mourir
Ce que je donnerais
Pour te retrouver dans mes bras
Et te dire ma vie
Que tu me manques et que c'était une erreur de nous quitter
Ce que je donnerais
Pour savoir que tu reviens dans ma vie
Pour me donner ton sourire
Tes caresses et tes baisers comme avant
Ma petite
Tu me manques et je ne peux pas arrêter de t'aimer
Parce que cette solitude m'envahit
Chaque jour un peu plus
Ce que je donnerais
Pour te retrouver dans mes bras
Et te dire ma vie
Que tu me manques et que c'était une erreur de nous quitter
Ce que je donnerais
Pour savoir que tu reviens dans ma vie
Pour me donner ton sourire
Tes caresses et tes baisers comme avant
Aujourd'hui, pour moi, le soleil ne se lève plus
Je ne trouve plus la tranquillité
Toi, ma raison de vivre, ce que je ne donnerais pas pour toi
Jusqu'à l'éternité, tu vivras dans mon esprit et dans mon âme