Lyrics and translation Los Telez - Te Voy a Olvidar

Te Voy a Olvidar

Ahora comprendo
Porque estabas rara
Era porque alguien mas tu vida ilusionaba
Y yo que creía que la culpa era mía
Todo te lo entregué mi amor y sin medida
Y hoy me dejas vació, me tiras al olvido
Pero, te voy a olvidar
Porque no mereces que te ame tanto como yo lo hago
Porque ya no hay fuerzas para continuar ya estoy acabado
Porque mientras sufro tú con alguien más si puedas ser feliz
Pero, te voy a olvidar
Cueste lo que cueste tengo que arrancarte de una vez de mi alma
Porque ya no es justo que viva pensando que tal vez me extrañas
Porque me hace daño estar imaginando que piensas en mi
Y por eso te voy a olvidar
Porque estoy seguro que ya nunca volverás
Y todo por confiar en ti
Te tengo que olvidar
Y otra vez contigo, los Telez
Pero, te voy a olvidar
Porque no mereces que te ame tanto como yo lo hago
Porque ya no hay fuerzas para continuar ya estoy acabado
Porque mientras sufro tú con alguien más si puedas ser feliz
Pero, te voy a olvidar
Cueste lo que cueste tengo que arrancarte de una vez de mi alma
Porque ya no es justo que viva pensando que tal vez me extrañas
Porque me hace daño estar imaginando que piensas en mi
Y por eso, te voy a olvidar
Porque estoy seguro que ya nunca volverás
Y por eso, te voy a olvidar
Porque estoy seguro que ya nunca volverás

Je vais t'oublier

Maintenant je comprends
Pourquoi tu étais bizarre
C'était parce que quelqu'un d'autre illuminait ta vie
Et moi qui croyais que c'était de ma faute
Je t'ai tout donné, mon amour, sans compter
Et aujourd'hui tu me laisses vide, tu me jettes à l'oubli
Mais je vais t'oublier
Parce que tu ne mérites pas que je t'aime autant que je le fais
Parce qu'il n'y a plus de force pour continuer, je suis déjà fini
Parce que pendant que je souffre, tu peux être heureux avec quelqu'un d'autre
Mais je vais t'oublier
Quoi qu'il en coûte, je dois t'arracher de mon âme une fois pour toutes
Parce que ce n'est plus juste que je vive en pensant que tu me manques peut-être
Parce que ça me fait mal d'imaginer que tu penses à moi
Et c'est pour ça que je vais t'oublier
Parce que je suis sûr que tu ne reviendras jamais
Et tout ça parce que j'ai eu confiance en toi
Je dois t'oublier
Et encore une fois avec toi, Los Telez
Mais je vais t'oublier
Parce que tu ne mérites pas que je t'aime autant que je le fais
Parce qu'il n'y a plus de force pour continuer, je suis déjà fini
Parce que pendant que je souffre, tu peux être heureux avec quelqu'un d'autre
Mais je vais t'oublier
Quoi qu'il en coûte, je dois t'arracher de mon âme une fois pour toutes
Parce que ce n'est plus juste que je vive en pensant que tu me manques peut-être
Parce que ça me fait mal d'imaginer que tu penses à moi
Et c'est pour ça que je vais t'oublier
Parce que je suis sûr que tu ne reviendras jamais
Et c'est pour ça que je vais t'oublier
Parce que je suis sûr que tu ne reviendras jamais