Lyrics and translation Los Temerarios - Dice Adiós Tu Mano Al Viento
Dice
adios
tu
mano
al
viento
Ton
adieu
se
mêle
au
vent
Pero
pronto
volverás
Mais
tu
reviendras
bientôt
Que
triste
es
la
despedida
Comme
la
tristesse
de
l'adieu
De
quién
es
mi
vida,
mi
felicidad
De
celle
qui
est
ma
vie,
mon
bonheur
Aunque
la
distancia
borra
Même
si
la
distance
efface
Lo
que
el
alma
añora,
lo
que
yo
te
di
Ce
que
l'âme
désire,
ce
que
je
t'ai
donné
Quiero
encontrar
dulce
vida
Je
veux
trouver
la
douceur
de
la
vie
La
llama
encendida
de
tu
amor
por
mí
La
flamme
ardente
de
ton
amour
pour
moi
Quiero
aguantarme
y
no
puedo
Je
veux
me
retenir,
mais
je
ne
peux
pas
Y
una
lágrima
rodó
Et
une
larme
a
roulé
Es
el
llanto
traicionero
C'est
le
chagrin
traître
Pues
se
fue
el
lucero
de
mi
adoración
Car
l'étoile
de
mon
adoration
s'est
envolée
He
sembrado
flores
bellas
J'ai
semé
de
belles
fleurs
Y
son
todas
ellas
lindas
para
ti
Et
elles
sont
toutes
belles
pour
toi
Para
el
día
de
tu
regreso
Pour
le
jour
de
ton
retour
Guarde
solo
un
beso
a
quien
piensa
en
ti
J'ai
gardé
un
seul
baiser
pour
celui
qui
pense
à
toi
Digo
adiós
en
la
distancia
Je
te
dis
au
revoir
dans
la
distance
Pero
tengo
que
llorar
Mais
je
dois
pleurer
Digo
adiós
a
mi
prietita
Je
dis
au
revoir
à
ma
petite
brune
Que
es
la
flor
bonita
de
mi
soledad
Qui
est
la
belle
fleur
de
ma
solitude
Quiera
dios
que
a
su
regreso
Que
Dieu
veuille
qu'à
ton
retour
Me
regale
un
beso,
me
regale
amor
Tu
me
donnes
un
baiser,
tu
me
donnes
de
l'amour
Porque
mi
prietita
buena
Car
ma
petite
brune
bien-aimée
Me
dejo
una
pena
en
el
corazón
M'a
laissé
une
peine
au
cœur
La-la-la-lay-la-lay
La-la-la-lay-la-lay
La-la-la-lay-la-lay
La-la-la-lay-la-lay
La-la-lay-la-la
La-la-lay-la-la
La-la-la-lay-la-lay
La-la-la-lay-la-lay
La-la-la-lay-la-lay
La-la-la-lay-la-lay
La-la-lay-la-la
La-la-lay-la-la
La-la-la-lay-la-lay
La-la-la-lay-la-lay
La-la-la-lay-la-lay
La-la-la-lay-la-lay
La-la-lay-la-la.
La-la-lay-la-la.
Rate the translation
1
Tu Infame Engaño
2 Ven Porque Te Necesito
3 Como Ayer
4 La Culpa No Tengo Yo
5 Nostalgia Campesina
6 Nunca Es Tarde
7 Dice Adiós Tu Mano Al Viento
8 Lágrimas De Sangre
9 Fué Un Juego
10 Dímelo
11 Todo Fue Mentira
12 Tú Me Vas A Llorar
13 Si Tu Cariño No Está
14 Hoy Que Regreso Contigo
15 Volveré De Mi Viaje
2 Ven Porque Te Necesito
3 Como Ayer
4 La Culpa No Tengo Yo
5 Nostalgia Campesina
6 Nunca Es Tarde
7 Dice Adiós Tu Mano Al Viento
8 Lágrimas De Sangre
9 Fué Un Juego
10 Dímelo
11 Todo Fue Mentira
12 Tú Me Vas A Llorar
13 Si Tu Cariño No Está
14 Hoy Que Regreso Contigo
15 Volveré De Mi Viaje
Attention! Feel free to leave feedback.