Los Temerarios - Me Partiste el Corazón - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Los Temerarios - Me Partiste el Corazón




Me Partiste el Corazón
Tu as brisé mon cœur
Me partiste el corazón, en mil pedazos
Tu as brisé mon cœur en mille morceaux
Te olvidaste del amor que yo te di
Tu as oublié l'amour que je t'ai donné
No te importó y yo queriéndote tanto
Tu n'as pas prêté attention, alors que je t'aimais tant
Solo Dios sabe lo que sufre el corazón
Seul Dieu sait combien un cœur peut souffrir
Pero si yo ya sabía
Mais je le savais déjà
Que eras así
Que tu étais comme ça
¿Para que te quería?
Pourquoi t'ai-je aimé alors ?
Me engañaste y te burlaste de mi amor
Tu m'as trompé et t'es moquée de mon amour
Y no te importó lo que yo sufriera
Et tu n'as pas prêté attention à ma souffrance
Me partiste el corazón, en mil pedazos
Tu as brisé mon cœur en mille morceaux
Te olvidaste del amor que yo te di
Tu as oublié l'amour que je t'ai donné
Y hasta creí regresarías arrepentida
Et j'ai même cru que tu reviendrais, pleine de remords
Me equivoque no te importó nada mi vida
Je me suis trompé, tu n'as rien fait pour ma vie
Pero si yo ya sabía
Mais je le savais déjà
Que eras así
Que tu étais comme ça
¿Para que te quería?
Pourquoi t'ai-je aimé alors ?
Me engañaste y te burlaste de mi amor
Tu m'as trompé et t'es moquée de mon amour
Y no te importó lo que yo sufriera
Et tu n'as pas prêté attention à ma souffrance
Me ofreciste el corazón y te creí
Tu m'as offert ton cœur, et j'y ai cru





Writer(s): Angel Adolfo Alba


Attention! Feel free to leave feedback.