Lyrics and translation Los Temerarios - Perdoname

Perdoname

He venido hoy a pedirte perdón
Y a buscar el amor
Que un día no quise más.

Se que fui yo quién causo tus lágrimas
Y tú dolor, perdóname.
Perdóname, por no saber amar
Y por no valorar tu cariño
Siempre me dabas amor y comprensión.

Hoy mi vida es cómo un cielo sin sol
Y mi mayor ilusión es estar contigo
Por eso te pido mi amor que me perdones.

Se que fui yo quién causo tus lagrimas
Y tu dolor, perdóname.
Perdóname por no saber amar
Y por no valorar tu cariño
Siempre me dabas amor y comprensión.

Hoy mi vida es cómo un cielo sin sol
Y mi mayor ilusión es estar contigo
Por eso te pido mi amor que me perdones.

Si tu me quieres tambien, escucha mi voz.
Perdóname.

Pardon-moi

Je suis venu aujourd'hui pour te demander pardon
Et pour retrouver l'amour
Que j'ai un jour rejeté.

Je sais que c'est moi qui ai causé tes larmes
Et ta douleur, pardon-moi.
Pardon-moi de ne pas savoir aimer
Et de ne pas avoir apprécié ton affection
Tu m'as toujours donné de l'amour et de la compréhension.

Aujourd'hui, ma vie est comme un ciel sans soleil
Et mon plus grand désir est d'être avec toi
C'est pourquoi je te prie mon amour, de me pardonner.

Je sais que c'est moi qui ai causé tes larmes
Et ta douleur, pardon-moi.
Pardon-moi de ne pas savoir aimer
Et de ne pas avoir apprécié ton affection
Tu m'as toujours donné de l'amour et de la compréhension.

Aujourd'hui, ma vie est comme un ciel sans soleil
Et mon plus grand désir est d'être avec toi
C'est pourquoi je te prie mon amour, de me pardonner.

Si tu m'aimes aussi, écoute ma voix.
Pardon-moi.